Sugababes - About You Now - Çeviri

it was so easy that night
-bu, o gece gayet kolaydi
should've been strong
-güçlü olmam gerekirdi
yeah i lied
-evet yalan söyledim
nobody gets me like you
-kimse beni senin gibi anlamadi
couldn't keep hold of you then 
-seni elimde tutamadim
how could i know what you ment
-ve ne demek istediğini nasil bilebilirdim
there was nothin to compare too
-kiyaslayacak da bir şey yoktu
i know everything changes
-her şeyin değiştiğini biliyorum
all the cities and faces
-bütün şehirler ve yüzler
but i know how i feel
-ama ben nasil hissettiğimi biliyorum
about you
-senin hakkinda
theres a mountain between us
-aramizda bir dağ var
but theres one thing im sure of
-ama emin olduğum tek bir şey var
that i know how i feel
-ne hissettiğimi bildiğiö
about you
-senin hakkinda
can we bring yesterday
-geçmişi getirebilir miyiz
back around
-en baştan
cause i know how i feel
-çünkü ben nasil hissettiğimi biliyorum
about you now
-senin hakkinda şimdi
i was dumb i was wrong
-ben aptaldim ben hataliydim
i let you down
-seni hayal kirikliğina uğrattim
but i know how i feel
-ama nasil hissettiğimi biliyorum
about you now
-şimdi senin hakkinda
all that it takes
-bütün aldiklari
one more chance
-bir şansa daha
don't let our last kiss be our last
-son öpücüğün bizim son öpücüğümüz olmasina izin verme
give me tonight and i'll show you
-bu gece bana ver ve ben de gösteririm
i know everything changes
-her şeyin değiştiğini biliyorum
all the cities and faces
-bütün şehirler ve yüzler
but i know how i feel
-ama ben nasil hissettiğimi biliyorum
about you
-senin hakkinda
not a day passed me by
-benim bir günüm bile geçmedi
when i don't think about you
-seni düşünmediğim zaman
and there's no moving on
-hiçbir şey devam etmez
cause i know you're the one
-çünkü senin tek olduğunu biliyorum
and i can't be without you
-ve sensiz olamiyorum

About You Now Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com