Sunrise Avenue - Hollywood Hills - Çeviri

No, this is not the time or the place for broken hearted
Hayır, bu yeri ya da zamanı değil kırık kalpli olmak için 
Cause this is the end of the rainbow
Çünkü bu gökkuşağının sonu
Where no one can be too said
Birinin çok konuşabildiği yer
No, I don't wanna leave but I must keep moving ahead
Hayır, terk etmek istemiyorum ama tam yol ileri hareket halinde olmalıyım
Cause my life belongs to the other side
Çünkü hayatım başka tarafa ait
Behind the great ocean's waves.
Büyük okyanus dalgalarının ardında

Chorus:
Bye, bye Hollywood Hills 
Hoşça kal Hollywood tepesi 
I'm gonna miss you wherever I go
Nereye gidersem gideyim seni özlüyor olacağım
I'm gonna come back to walk these streets again
Bu caddelerde tekrar yürümek için döneceğim
Bye, bye Hollywood Hills forever .
Hoşça kal Hollywood tepesi sonsuza dek

Thank you for the morning walks on the sweet sunset
Tatlı gün batımında yürüdüğüm sabahlar için teşekkür ederim
And for the hot night moments
Ve sıcak gece anıları için
For the fantasy in my bed
Yatağımdaki fantezi için
I take a part of you with me now and you won't get it back
Benimle senin bir parçanı alıyorum ve geri vermeyeceksin
And a part of me will stay here, you can keep it forever, dear
Ve benim bir parçam burda kalacak, sen daima onu tutacaksın, sevgilim
Wooaoo...

Chorus:
Bye, bye Hollywood Hills 
Hoşça kal Hollywood tepesi
I'm gonna miss you wherever I go 
Her nereye gidersem gideyim seni özleyeceğim
I'm gonna come back to walk this streets again
Bu caddelerde tekrar yürümek için döneceğim
Remember that we had fun together.
Birlikte ne kadar eğlendiğimizi hatırla

Bye, bye lonely girls 
Hoşça kal yalnız kız
I'm gonna love you wherever I go 
Her nereye gidersem gideyim seni özleyeceğim
I'm gonna come back so we can play together
Geri döneceğim böylece birlikte oyun oynayabiliriz
Bye, bye Hollywood Hills forever.
Hoşça kal Hollywood tepesi sonsuza dek

Long distance love doesn't work
Uzun mesafe aşkları yürümez
All the miles in between getting lonely
Aradaki tüm mesafeler yalnızlıktır
No, I don't wanna go
Hayır gitmek istemiyorum
I don't wanna go.
Gitmek istemiyorum

Chorus:
Bye, bye Hollywood Hills 
Hoşça kal Hollywood tepesi 
I'm gonna miss you wherever I go
Nereye gidersem gideyim seni özlüyor olacağım
I'm gonna come back to walk these streets again
Bu caddelerde tekrar yürümek için döneceğim
Bye, bye
hoşçakal

Chorus:
Bye, bye Hollywood Hills 
Hoşça kal Hollywood tepesi
I'm gonna miss you wherever I go 
Her nereye gidersem gideyim seni özleyeceğim
I'm gonna come back to walk this streets again
Bu caddelerde tekrar yürümek için döneceğim
Remember that we had fun together.
Birlikte ne kadar eğlendiğimizi hatırla

Bye, bye lonely girls 
Hoşça kal yalnız kız
I'm gonna love you wherever I go 
Her nereye gidersem gideyim seni özleyeceğim
I'm gonna come back so we can play together
Geri döneceğim böylece birlikte oyun oynayabiliriz
Bye, bye Hollywood Hills forever.
Hoşça kal Hollywood tepesi sonsuza dek

Hollywood Hills Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com