Syd Barrett - Feel - Çeviri

You feel me
Beni hissediyorsun
away far too empty, oh so alone!
Uzaklardan boşça, oh çok yalnız!
I want to go home
Eve gitmek istiyorum
Oh find me inside of a nocturne - the blonde
Beni gece manzarasının içinden bul, sarışın
how I love you to be by my side
Yanımda olman için nasıl da seviyorum seni
they wail...
Ağlıyorlar
the crowd on her side
Yanındaki kalabalık
she straggled the bridge by the water...
Suyun yanındaki köprüden ayrıldı

She misses her crawl
Yavaş gidişini özlüyor
far ley grew
Uzaklarda otlak büyüdü
heady aside in a dell
Vadide inatçı yanımda
inside an eye be the lonely one, my bride
Gözün içinde yalnız olan ol, gelinim
how I leave on the waddling wheel
Paytak yürüyüş tekerleğini nasıl bırakırım
they flail...




Dövüyorlar
a gasp shringing
Zorlukla soluyor
a bad bell's ringing
Kötü bir zil çalıyor
the angel - the daughter...
Melek, kız

You feel me
Beni hissediyorsun
away far too empty, oh so alone!
Uzaklardan boşça, oh çok yalnız!
I want to go home
Eve gitmek istiyorum
Oh find me inside of a nocturne - the blonde
Beni gece manzarasının içinden bul, sarışın
how I love you to be by my side
Yanımda olman için nasıl da seviyorum seni
they wail...
Ağlıyorlar
the crowd on her side
Yanındaki kalabalık
she straggled the bridge by the water...
Suyun yanındaki köprüden ayrıldı




Feel Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com