Taio Cruz - So Cold - Çeviri

Here you are again sitting at our place with him
--İşte yine burada bizim yerimizde onunla oturuyorsun
I can't believe that you would be so cold
--Senin böyle acımasız olabileceğini inanamam
I know that you wanna be with somebody new 
--Senin yeni birisiyle olmak isteyeceğini biliyorum
And that's cool with me
--Ve bu benim için sorun değil
But this right here is just so cold
--Ama bu şu anda sadece çok acımasızca
 
Didn't i give you all the things that i said i would
--Sana vereceğimi söylediğim her şeyi vermedim mi
Didn't i take you all the places that I said i would
--Seni götüreceğimi söylediğim her yere götürmedim mi
Didn't i give you the love that i said I would
--Sana vereceğimi söylediğim sevgiyi vermedim mi
Tell me how could you go and...
--Söyle bana nasıl gidebildin ve...

[chorus]
And give my love away
--Ve benim sevgimi geri ver
And give my love away
--Ve benim sevgimi geri ver
And give my love away
--Ve benim sevgimi geri ver
And give my love away
--Ve benim sevgimi geri ver
And give my love away
--Ve benim sevgimi geri ver
And give my love away
--Ve benim sevgimi geri ver
You're so cold
Sen çok acımasızsın

I'm hoping now my eyes deceive cos
--Umarım şu anda gözlerim aldatır 
This really can't be what i see
--Bunun gerçekten gördüğüm şey olamayacağı için
I can't believe that you would be so cold
--Senin bu kadar acımasız olabileceğine inanamıyorum
This house we bought for you and the bed we made love is where he lies?
--Senin için aldığımız bu ev ve seviştiğimiz bu yatak şimdi onun uzandığı yer oldu
Girl this right here is just so cold
--Kızım bu şu anda sadece çok acımasızca
 
Didn't i give you all the things that i said i would
--Sana vereceğimi söylediğim her şeyi vermedim mi
Didn't i take you all the places that I said i would
--Seni götüreceğimi söylediğim her yere götürmedim mi
Didn't i give you the love that i said I would
--Sana vereceğimi söylediğim sevgiyi vermedim mi
Tell me how could you go and...
--Söyle bana nasıl gidebildin ve...

So Cold Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com