Tata Young - Sexy, Naughty, Bitchy Me - Çeviri

(Nakarat)
I pick all my skirts to be a little too sexy
Tüm eteklerimi seçiyorum, biraz fazla seksi olmak için

Just like all of my thoughts they always get a bit naughty
Sanki tüm düşüncelerim, onlar sürekli biraz yaramazlaşıyor

When I'm out with my girls I always play a bit bitchy
Kızlarımla olduğumda hep birazcık cadaloz davranırım

Can't change the way I am sexy naughty bitchy me
Kendimi değiştiremem. Seksi, yaramaz cadaloz ben

I'm the kind of girl that girls don't like
Ben diğer kızların hoşlamadığı kız gibiyim

I'm the kind that boys fantasize
Erkeklerin hayallerindeki gibiyim

I'm the kind that your momma and your daddy were afraid you'd turn out to be like
Ben anacığınla babacığının olmandan korktuğu gibiyim

I may seem unapproachable but that's only to the boys who don't have the
Ben yaklaşılmaz gibi görünebilirim ama ama sadece erkeklerin sahip olamayacağı

Right a approach or ride that makes a girl like me wanna hop in and roll 
Doğru bir yaklaşımım ya da benim gibi bir kız gezinirken iç dünyasında sıçrar ve yuvarlanır.

People think it's intimidating when a girl is cool with her sexuality I'm a 180 to the stereotype girls like s
taying home and being innocent
İnsanlar şunu düşünür: "Bir kız seksiliğiyle havalıysa bu korkutucudur." Ben 180 derece evinde oturan masum bi
r kıza dönebilirim

(Nakarat)

My mouth never takes a holiday
Benim ağzım asla durmaz (ara vermez, tatil yapmaz)

I always shock with the things I say
Her zaman söylediğim şeylere şok olurum

I was always the kid in school who turned up to each class bout an hour late and when it came to the guys I'd 
lay, I'd always pick the ones who wont figure out that I am clearly a rebel to the idea of monogamy
Ben her zaman okulda iki dersi bir arada geç saatlere çalışan bir çocuğum. Ama ne zaman ki benimkiler geldi, b
oş verdim. Ben her zaman endamlısını seçerim açıkça isyancı bir tek eşlilik örneğiyim.

People think it's intimidating when a girl is cool with her sexuality I'm a 180 to the stereotype girls like s
taying home and being innocent
İnsanlar şunu düşünür: "Bir kız seksiliğiyle havalıysa bu korkutucudur." Ben 180 derece evinde oturan masum bi
r kıza dönebilirim

(Nakarat)

Sexy... naughty... bitchy...me
Seksi... yaramaz... cadaloz.... ben

People think it's intimidating when a girl is cool with her sexuality I'm a 180 to the stereotype girls like s
taying home and being innocent
İnsanlar şunu düşünür: "Bir kız seksiliğiyle havalıysa bu korkutucudur." Ben 180 derece evinde oturan masum bi
r kıza dönebilirim

(Nakarat)

I like all of my shorts to be a little too shortly
Tüm şortlarımı  kısa boylu olmak için biraz fazla severim

Unlike all of my guys I like them tall with money
Benimkilerin hepsini sevmem. Paralı ve uzun boyluları severim

I love all of my nights to end a little bit nasty
Tüm gecelerimi biraz iğrenç bitene dek çok severim

Can't change the way I am sexy naughty bitchy me
Kendimi değiştiremem. Seksi, yaramaz cadaloz ben

I pick my skirts to be sexy
Eteklerimi seksi olmak için seçiyorum

Just like my thoughts a bit naughty
Sanki tüm düşüncelerim biraz yaramaz

When I'm out with my girls ...bitchy
Benim kızlarla dışarı çıktığımda ...cadaloz

Can't change I am
Değişemem

Sexy naughty bitchy me
Seksi yaramaz cadaloz ben

Sexy, Naughty, Bitchy Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com