Tatyana Aleshina - Glupoe Serdtse, Ne Beysya - Çeviri

Глупое сердце, не б&
#1077;йся.
Все мы обмануты сч&#
1072;стьем,
Нищий лишь просит &#
1091;частья...
Глупое сердце, не б&
#1077;йся.

Aptal kalp, atıp durma.
Hepimiz aldatıldık mutlulukla,
Fukara yalnız yakınlık ister...
Aptal kalp, atıp durma.

Все мы порою, как де
ти,
Часто смеемся и пл&#
1072;чем.
Выпали нам на свет&#
1077;
Радости и неудачи.
Глупое сердце, не б&
#1077;йся.

Hepimiz bazen çocuklar gibiyiz,
Sık sık ağlar ve güleriz.
Dünyamıza düştü bir kere
Hem mutluluk, hem talihsizlik
Aptal kalp, atıp durma.

Многие видел я стр&#
1072;ны,
Счастья искал пов

089;юду.
Только удел желан

085;ый
Больше искать не б&#
1091;ду.
Глупое сердце, не б&
#1077;йся.

Bir çok ülkeler gördüm,
Her yerde mutluluk aradım.
Sadece nasibimdeki arzumu
Daha fazla aramayacağım
Aptal kalp, atıp durma.

Жизнь не совсем об&#
1084;анула.
Новой нальемся си

083;ой.
Сердце, ты хоть бы з
аснуло
Здесь, на коленях у 
милой.
Жизнь не совсем об&#
1084;анула.

Hayat o kadar da fazla aldatmadı.
Yeni bir kuvvetle sarılalım.
Kalp, neden biraz uyumuyorsun
Şurada, sevdiğinin dizlerinde
Hayat o kadar da fazla aldatmadı.

Может, и нас отмети&
#1090;
Рок, что течет лави&
#1085;ой,
И на любовь ответи&#
1090;
Песнею соловьино
81;.
Глупое сердце, не б&
#1077;йся.

Belki, bizi de kayırır,
Çığ gibi akan kader.
Aşkımıza karşılık verir,
Bülbülün şarkısıyla.
Aptal kalp, atıp durma.

Glupoe Serdtse, Ne Beysya Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com