Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Tay Zonday - Chocolate Rain
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 19 Mayıs 2012 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 538 kişi
Bu Ay Okuyan: 21 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Chocolate Rain Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Tay Zonday - Chocolate Rain - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Some stay dry and others feel the pain
Bazısı tatsız kalır diğrerleri acı hisseder
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
A baby born will die before the sin
Bir bebek doğdu günahtan önce ölecek

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
The school books say it can't be here again
Okul kitapları der ki bu tekrar burda olmamalı
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
The prisons make you wonder where it went
Hapishaneler seni merak ettirir bunun nereye gittiği hakkında

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Build a tent and say the world as dry
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Zoom the camera out and see the light

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Forecast to be falling yesterday
Tahmin dün yanılıyor olmaktı
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Only in the past is what they say
Sadece geçmiş onların ne söylediğidir

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Raised your neighborhood insurance rates
Komşularının sigorta oranları yükseldi
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Makes us happy 'livin in a gay
Keyifli yaşamak bizi mutlu eder

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Made me cross the street the other day
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Made you turn your head the other way

(Chorus)
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
History quickly crashing through your veins
Tarih hızlıca damarlarından gürültüyle akar
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Using you to fall back down again
Seni kullanmak tekrar düşmektir


Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Seldom mentioned on the radio
Nadiren bahsedilir radyoda
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
It's the fear your leaders car control
Senin liderlerinin araba kontrolü bir korkudur


Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Worse than swearing, worse than calling names
Küfür etmekten daha değerlidir isimleriyle seslenmek
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Say it publicly, and you're insane
Toplumun içinde söyle bunu ve sen delisin

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
No one wants to hear about it now




Kimse istemez şimdi bunun hakkında şeyler duymak
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Wish real hard it goes away somehow
Gerçekten çok güçlü iste o yoluna gider hernasılsa

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Makes the best of friends begin to fight
En iyi arkadaşları kavga ettirir
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
But did they know each other in the light?
Fakat onlar birbirlerini aydınlıkta tanımışlarmıdır?

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Every February washed away
Her cuma sürüklenir
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Stays behind as colors celebrate
Arkada kal renkler kutlama yaparken

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
The same crime has a higher price to pay
Aynı suç ödenecek daha yüksek fiyata sahip
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
The judge and jury swear it's not in the face
Yargıç ve jüri yemin eder bu yüzden değil

(Chorus)

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Dirty secrets of economy
Ekonominin kirli sırları
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Turns that body into GDP
Vücudu GDP ye çevirir

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
The bell curve blames the baby's DNA
Çan eğrisi bebeğin DNA sının sorumlusudur
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
But test scores are how much the parents made
Fakat ailelerin yaptıkları test puanları ne kadar çoktur

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Flippin' cousin France the other night
Flippin Fransanın kuzeni dir diğer gecede
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Cleans the sewers out beneath Mumbai
Kanalizasyonları temizler yerin altındaki Mumbai

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
'Cross the world and back it's all the same
Dünyayı çaprazla ve geri dön hepsi aynı
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Angels cry and shake their heads in shame
Melekler ağlar ve ellerini utançla titretir

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Lifts the ark of paradise in sin
Cennet kutusunu kaldır günahtan
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Which part do you think you're 'livin in?
Hangi bölümünde yaşadığını düşünüyorsun ?

Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
More than marchin' more than past and law
Marştan daha çok geçmişten ve hukuktan daha çok
Chocolate Rain
Çikolata Yağmuru
Remake how we got to where we are
Tekrar yap olduğumuz yere nasıl sahip olduysak

Chocolate Rain Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Chocolate Rain Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Chocolate Rain Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: Savages - You're My Chocolate ÇEVİRİSİ, chocolate rain türkçe, you are my chocolate savages ceviri, tay zonday haberleri, chocolate rain çeviri, may tay dunk turkce dublaj, chocolate rain tay zonday türkçe sözleri, chocolate rain sözleri, SAVAGES - You re my chocolate türkçe çevirisi, seldom rains türkçe anlamı
Tay Zonday - Chocolate Rain için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
GitaRizm1999 soruyor:
Sizce Her Bakımdan En iyi Çalgı Hangisidir ?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.