Taylor Swift - Never Grow Up - Çeviri

Your little hands wrapped around my finger Küçük elin parmağıma sarılı And its so quiet in the world tonight V
e bu gece dünyada çok sessiz Your little eyelids flutter cause youre dreaming Küçük göz kapakların çırpınıyor 
çünkü hayal kuruyorsun So I tuck you in, turn on your favorite night light Seni içeri tıkıyorum, en sevdiğin g
ece lambasını açıyorum To you everythings funny, you got nothing to regret Senin için herşey eğlenceli, üzülme
k için hiç nedenin yok Id give all I have, honey Sahip olduklarımı verirdim, tatlım If you could stay that eğe
r böyle kalsaydın Oh darling, dont you ever grow up Oh sevgilim, hiç büyümeseydin Dont you ever grow up, just 
stay this little Hiç büyüme, sadece böyle küçük kal Oh darling, dont you ever grow up Oh sevgilim, hiç büyüme
Dont you ever grow up, it could stay this simple Hiç büyüme, böyle basit kal I wont let nobody hurt you, wont 
let no one break your heart Hiç kimsenin seni incitmesine, kimsenin kalbini kırmasına izin vermeyeceğim And no
 one will desert you Ve hiç kimse seni terk etmeyecek Just try to never grow up, never grow up Sadece büyümeme
ye çalış, büyümemeye Youre in the car on the way to the movies Sinemaya giderken arabadasın And youre mortifi
ed your moms ping you off Ve bozuma uğradın annen seni arabayla bırakıyor At 14 theres just so much you cant d
o 14 te yapamayacağın çok şey var And you cant wait to move out somedaycall your own shots Ve bir gün evden ta
şınmak için bekleyemezsin ve kendi inisiyafitini But dont make her you off around the block Ama onu blok etraf
ında bırakmayın Remember that shes getting older too Onunda büyüdüğünü hatırla And dont lose the way that you 
dance around in your pjs getting ready for school  Ve okul için hazırlanan pijamaların içinde dans edişini kay
betme Oh darling, dont you ever grow up Oh sevgilim, hiç büyüme Dont you ever grow up, just stay this little H
iç büyüme, sadece böyle küçük kal Oh darling, dont you ever grow up Oh sevgilim, hiç büyüme Dont you ever grow
 up, it could stay this simple Hiç büyüme, böyle basit kal No ones ever burned you, nothings ever left you sca
rred Hiç kimse seni yakamaz, hiçbir şey seni yaralı bırakamaz And even though you want to, just try to never g
row up ve istesen bile, sadece büyümemeye çalış Take pictures in your mind of your childhood room Aklındaki ço
cukluk odanın resimleri al Memorize what it sounded when your dad gets home Baban eve geldiğindeki ses neye be
nziyor ezberle Remember the footsteps, remember the words said Ayakseslerini hatırla, söylediği kelimeleri hat
ırla And all your little brothers favorite songs Ve kardeşinin en sevdiği şarkıların tümünü I just realized ev
erything I have is someday gonna be gone Herşeyi daha yeni anladım, gelip geçici günlere sahibim So here I am 
in my new apartment Şimdi burada yeni apartmanımdayım In a big city, they just ped me off Büyük bir şehirde, b
eni arabayla bıraktılar Its so much colder that I thought it would be Düşündüğümden daha soğuktu So I tuck mys
elf inturn my night light on kendimi tıkıştırıyorum ve gece lambamı açıyorum Wish Id never grown up Hiç büyüme
miş olmayı diliyorum I wish Id never grown up keşke hiç büyümeseydim Oh I dont wanna grow up, wish Id never gr
own up Oh büyümek istemiyorum, keşke büyümeseydim I could still be little Küçük kalabilirdim Oh I dont wanna g
row up, wish Id never grown up Oh büyümek istemiyorum, keşke büyümeseydim It could still be simple Hala basit 
olabilirdi Oh darling, dont you ever grow up Oh sevgilim, hiç büyüme Dont you ever grow up, just stay this lit
tle Hiç büyüme, sadece böyle küçük kal Oh darling, dont you ever grow up Oh sevgilim, hiç büyüme Dont you ever
 grow up, it could stay this simple Hiç büyüme, böyle basit kal Wont let nobody hurt you Kimsenin seni incitme
sine izin vermeyeceğim Wont let no one break your heart Kimsenin kalbini kırmasına izin vermeyeceğim And even 
though you want to, please try to never grow up Ve istesen bile, lütfen büyümemeye çalış Oh, dont you ever gro
w up Oh, hiç büyüme Oh, never grow up, just never grow up Oh, hiç büyüme, hiç büyüme

Never Grow Up Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com