Taylor Swift - Style - Çeviri

Midnight, you come and pick me up
Geceyarısı, gel ve beni al
No hidden lights
Farları yakmadan
Long drive, but ending burn in flames or paradise
Uzun sürücü, ama alevi ya da cenneti biten yanık 
Fading off you, it's been a while since I have been heard from you
Onu senden duyduğumdan beri, solan sen oldun 
I should just tell you to leave cause I
Ben sadece ayrıldığını söylemeliyim çünkü ben 
Know exactly where it leads but I
Tam olarak kurşun nerede biliyorum ama ben 
Watch us go round and round each time
Her seferinde yerimizde dönüp durduğumuzu izliyorum

You got that James Dean day dream look in your eye
Gözüne bakıldığında hayali James Dean var
And I got that red lip classic thing that you like
Ve bende sevdiğin klasik kırmızı ruj var
And when we go crashing down, we come back in every time.
Ve biz her zaman geri geliriz, yıkılırken 
Cause we never go out of style
Çünkü asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz
We never go out of style
Asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz

You got that long hair, slicked back, white t-shirt.
Senin uzun, geriye taranmış saçın, beyaz t-shirtün var
And I got that good girl fig and a tight little skirt,
Ve benim iyi kız giyimim ve dar kısa bir eteğim var 
And when we go crashing down, we come back in every time.
Ve biz her zaman geri geliriz, yıkılırken
Cause we never go out of style
Çünkü asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz
We never go out of style
Asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz

So it goes
Yani gidiyor
He can't keep his wild eyes on the road
O yolda onun vahşi gözlerini tutamam
Takes me home
Beni eve götürür
Lights are off, he's taking off his coat
Işıkları kapatın, o ceketini alıyor 
I say I heard that you been out and about with some other girl
Duydum ki dışarıda başka bir kızla görünmüşsün
Some other girl
Bazı diğer kız
He says, what you've heard it's true but I
O dedi ki, duyduğun şey doğru ama ben
Can't stop thinking about you and I
Seni düşünmeden duramıyorum ve ben
I said I've been there a few times
Ben orada bir kaç kez oldum dedim

You got that James Dean day dream look in your eye
Gözüne bakıldığında hayali James Dean var
And I got that red lip classic thing that you like
Ve bende sevdiğin klasik kırmızı ruj var
And when we go crashing down, we come back in every time.
Ve biz her zaman geri geliriz, yıkılırken 
Cause we never go out of style
Çünkü asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz
We never go out of style
Asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz

You got that long hair, slicked back, white t-shirt.
Senin uzun, geriye taranmış saçın, beyaz t-shirtün var
And I got that good girl fig and a tight little skirt,
Ve benim iyi kız giyimim ve dar kısa bir eteğim var 
And when we go crashing down, we come back in every time.
Ve biz her zaman geri geliriz, yıkılırken
Cause we never go out of style
Çünkü asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz
We never go out of style
Asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz

Take me home
Beni eve götür
Just take me home
Sadece beni eve götür
Just take me home
Sadece beni eve götür

You got that James Dean day dream look in your eye
Gözüne bakıldığında hayali James Dean var
And I got that red lip classic thing that you like
Ve bende sevdiğin klasik kırmızı ruj var
And when we go crashing down, we come back in every time.
Ve biz her zaman geri geliriz, yıkılırken 
Cause we never go out of style
Çünkü asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz
We never go out of style
Asla tarzımızın dışına çıkmıyoruz

Style Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com