Taylor Swift - Treacherous - Çeviri

Put your lips close to mine
Dudaklarını benimkilere yakın tutuyorsun
As long as they don't touch
Uzun sürece dokunmayacaklar
Out of focus, eye to eye
Odağımın dışında göze göz
Till the gravity's too much
Yer çekimi yükselene kadar
And I'll do anything you say
Söylediğin her şeyi yapacağım
If you say it with your hands
Eğer bunu ellerinle söylersen
And I'd be smart to walk away, but you're quicksand
Zeki olacağım ve çekip gideceğim ama sen bataklıksın

This slope is treacherous
Bu yamaç hain
This path is reckless
Bu yol kayıtsız 
This slope is treacherous
Bu yamaç hain
And I, I, I like it
Ve ben bundan hoşlandım

I can't decide if it's a choice
Bu bir seçimse ben kararımı vermedim
Getting swept away
Süpürmeye başladım
I hear the sound of my own voice
Kendi sesimdeki sesi duydum
Asking you to stay
Sana kalmanı söylüyor
And all we are is skin and bone trained to get along
Ve hepimizin derisi soyuldu ve kemikler iyi geçinmek için eğitilmiş
Forever going with the flow, but you're friction
Sonsuza dek akışla gidiyorum ama sen sürtünüyorsun

This slope is treacherous
Bu yamaç hain
This path is reckless
Bu yol kayıtsız 
This slope is treacherous
Bu yamaç hain




And I, I, I like it
Ve ben bundan hoşlandım

Two headlights shine through the sleepless night
Uykusuz gecelerde 2 far parlayacak
And I will get you, get you alone
Ve seni alacağım seni yalnız bırakacağım
Your name has echoed through my mind
Senin ismin aklımda yankılanıyor
And I just think you should, think you should know
Ve sadece seni düşünüyorum bilmen gerektiğini düşünüyorum
That nothing safe is worth the drive and I will
Hiçbir şey güvenli dğeil sürmeye değer ve ben
Follow you, follow you home...
Seni takip edeceğim eve kadar 
I'll follow you, follow you home..
Seni takip edeceğim eve kadar takip edeceğim.

This hope is treacherous
Bu umut hain
This daydream is dangerous
Bu hayal tehlikeli 
This hope is treacherous
Bu umut hain
I, I, I... I, I, I... I, I, I...
ben ben ben 

Two headlights shine through the sleepless night
Uykusuz gecelerde 2 far parlayacak
And I will get you, get you alone
Ve seni alacağım seni yalnız bırakacağım
Your name has echoed through my mind
Senin ismin aklımda yankılanıyor
And I just think you should, think you should know
Ve sadece seni düşünüyorum bilmen gerektiğini düşünüyorum
That nothing safe is worth the drive and I will
Hiçbir şey güvenli dğeil sürmeye değer ve ben
Follow you, follow you home...
Seni takip edeceğim eve kadar 
I'll follow you, follow you home.. x3
Seni takip edeceğim eve kadar takip edeceğim.

This slope is treacherous
Bu yamaç hain
And I, I, I like it
Ve ben bundan hoşlandım

Treacherous Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com