Tear Out The Heart - Eternal Shadows - Çeviri

Here we are
Waiting in the shadows to make our mark
We've learned from our mistakes
We're reminded of our scars

When one door closes
Another's slammed in your fucking face
Now's the time
Here's the place

Despite everything
My eyes are open
It's better to light the way
Than curse us all with darkness
(With darkness)
The truth is what I've embraced
Now that my mind has adjusted
The truth has overtaken me

Here they are
Condemning us to shadows
And forcing us to see
It's hard to carry on
When no one else believes

When one door closes
Another's slammed in your fucking face
Now's the time
Here's the place

Despite everything
My eyes are open
Despite everything
My eyes are open
It's better to light the way
Than curse us all with darkness
(With darkness)
The truth is what I've embraced
Now that my mind has adjusted
The truth has overtaken me

It's hard to carry on
When no one believes
My eyes are open
Despite everything

Now's the time
Here's the place
Now's the time
Here's the place
It's better to light the way
Than curse us all with darkness
(With darkness)
The truth is what I've embraced
Now that my mind has adjusted
The truth has overtaken me
It's better to light the way
Than curse us all with darkness
(With darkness)
The truth is what I've embraced
Now that my mind has adjusted
The truth has overtaken me


Ebedi Gölgeler

İşte buradayız
Damgamızı vurmak için gölgede bekliyoruz
Hatalarımızdan ders çıkardık
Yara izlerimiz bize hatırlatıyor

Bir kapı kapandığında
Başka bir tanesi o lanet olası suratına çarparak kapanıyor
Şimdi tam zamanı
Burası tam yeri

Her şeye rağmen
Gözlerim açık
Karanlığa lanet etmektense
Bir mum yakmak yeğdir
(Karanlığa)
Kucakladığım şey hakikattir
Şimdi zihnim ayarlandı
Hakikat beni solladı

İşte oradalar
Bizi gölgelere ayıplıyorlar
Ve bunu görmemizi sağlıyorlar
Devam etmek zor
Kimse inanmazken

Bir kapı kapandığında
Başka bir tanesi o lanet olası suratına çarparak kapanıyor
Şimdi tam zamanı
Burası tam yeri

Her şeye rağmen
Gözlerim açık
Her şeye rağmen
Gözlerim açık
Karanlığa lanet etmektense
Bir mum yakmak yeğdir
(Karanlığa)
Kucakladığım şey hakikattir
Şimdi zihnim ayarlandı
Hakikat beni solladı

Devam etmek zor
Kimse inanmazken
Gözlerim açık
Her şeye rağmen

Şimdi tam zamanı
Burası tam yeri
Şimdi tam zamanı
Burası tam yeri
Karanlığa lanet etmektense
Bir mum yakmak yeğdir
(Karanlığa)
Kucakladığım şey hakikattir
Şimdi zihnim ayarlandı
Hakikat beni solladı
Karanlığa lanet etmektense
Bir mum yakmak yeğdir
(Karanlığa)
Kucakladığım şey hakikattir
Şimdi zihnim ayarlandı
Hakikat beni solladı
Eternal Shadows Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com