Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: The 69 Eyes - Sister Of Charity
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 2 Mayıs 2009 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 282 kişi
Bu Ay Okuyan: 12 kişi
Bu Hafta Okuyan: 3 kişi
 
Beğendiniz mi? Sister Of Charity Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

The 69 Eyes - Sister Of Charity - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Sister Of Charity şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
A new day for a mission
Görev için yeni bir gün

Another sunrise in your heart
Kalbindeki başka bir gün doğumu

Gimme tears of the wrong
Bana yalancı gözyaşları akıt

The hate of convicts
Suçluların nefreti

The glamour of the damned
Lanetin cazibesi

Rule of Benedict
Benedict'in kuralı

I never seen a dawn like this before.
Daha önce hiç böyle bir şafak görmemiştim

Tears of the night turn to diamonds in your eyes.
Gecenin gözyaşları gözlerinin içinde elmaslara dönüşüyor

In the face of the world’s ugliness.
Dünyanın çirkinliğine rağmen.

Sister of Charity, remains a mystery.
Yardımsever rahibe, geriye bir gizem kalıyor

Love shines over aggression.
Aşk pırıltıları tecavüzün üstünde

Another wound heals in your heart.
Bir diğeri, kalbindeki yarayı ileştiriyor

Give me fears of the strong.
Güçlü korkuları ver bana

The warfare politics.
Savaş politikaları

The U.K. of the west.
Birleşik Krallığın batısı

Rule of Benedict.
Benedict'in kuralı

I've never seen the dawn like this before.
Daha önce şafağı hiç böyle görmemiştim.

Tears on the night turn to diamonds in your eyes.
Gecenin gözyaşları gözlerinin içinde elmaslara dönüşüyor

In the face of the world's ugliness.
Dünyanın çirkinliği karşısında

Sister of charity, remains a mystery.
Yardımsever rahibe, geriye bir gizem kalıyor

I've never seen the dawn like this before.
Daha önce şafağı hiç böyle görmemiştim.

Tears on the night turn to diamonds in your eyes.
Gecenin gözyaşları gözlerinin içinde elmaslara dönüşüyor

In the face of the world's ugliness.
Dünyanın çirkinliğine rağmen.

Sister of charity, remains a mystery.
Yardımsever rahibe, geriye bir gizem kalıyor

I've never seen the dawn like this before.
Daha önce şafağı hiç böyle görmemiştim.

Tears on the night turn to diamonds in your eyes.
Gecenin gözyaşları gözlerinin içinde elmaslara dönüşüyor.

In the face of the world's ugliness.
Dünyanın çirkinliğine rağmen.

Sister of charity, remains a mystery.
Yardımsever rahibe, geriye bir gizem kalıyor

Remains a mystery.
Geriye bir gizem kalıyor.


Çeviri: Bünyamin KIDIR
Sister Of Charity Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Sister Of Charity Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Sister Of Charity Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: the 69 eyes çeviri
The 69 Eyes - Sister Of Charity için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
semmih96 soruyor:
Kendime yeni bir kulaklık alacağım ancak çok kararsızım, hangisini tavsiye edersiniz?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.