The Beatles - Getting Better - Çeviri

It's getting better all the time
Her an iyiye gidiyor
I used to get mad at my school (No, I can't complain)
Okuluma kızardım eskiden (Hayır, şikayet edemem)
The teachers who taught me weren't cool( No, I can't complain)
Bana öğreten öğretmenler hiç de iyi değildi (Hayır, şikayet edemem)
You're holding me down (Oh Oh)
Beni eziyorsun (oh oh)
Turning me round(Oh Oh)
Döndürüyor beni (oh oh)
Filling me up with your rules(Oooh)
Kurallarınla dolduruyorsun beni (oooh)

I've got to admit it's getting better (Better)
Daha iyiye gittiğini kabul etmeliyim (daha iyi)
It's a little better all the time (It can't get no worse)
Her an daha da iyi gibi (daha kötüsü olamaz)
I have to admit it's getting better (better)
Daha iyiye gittiğini kabul etmeliyim (daha iyi)
It's getting better
Daha iyiye gidiyor
Since you've been mine
Sen benimken

Me used to be a angry young man
Eskiden genç kızgın bir adamdım
Me hiding me head in the sand
Ellerimi kumda saklayarak
You gave me the word, I finally heard
Bana sözünü verdin, sonunda duydum
I'm doing the best that I can
Yapabileceğimin en iyisini yapıyorum

I've got to admit it's getting better (Better)
Daha iyiye gittiğini kabul etmeliyim (daha iyi)
It's a little better all the time (It can't get no worse)
Her an daha da iyi gibi (daha kötüsü olamaz)
I have to admit it's getting better (better)
Daha iyiye gittiğini kabul etmeliyim (daha iyi)
It's getting better
Daha iyiye gidiyor
Since you've been mine
Sen benimken

[ 20362 ]
Getting Better Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com