The Beatles - You Like Me Too Much - Çeviri

Though you've gone away this morning,
Bu sabah uzaklara gitmiş olsan da
You'll be back again tonight,
Bu gece yine burda olacaksın
Telling me there'll be no next time
Bir daha olmayacağını söyleyerek
If I don't just don't treat you right,
Sana düzgün davranmazsam
You'll never leave me and you know it's true,
Beni hiç bırakmazsın ve bu doğru biliyorsun
'cause you like me too much and I like you.
Çünkü beni fazla seviyorsun ve ben de seni

You've tried before to leave me,
Beni terk etmeyi denedin önceleri
But you haven't got the nerve
Ama sinirlenmedin
To walk out and make me lonely
Yürüyüp gidip beni yapayalnız bırakmak için
Which is all that I deserve,
Tek hak ettiğim de bu ya

You'll never leave me and you know it's true,
Beni hiç bırakmazsın ve bu doğru biliyorsun
'cause you like me too much and I like you.
Çünkü beni fazla seviyorsun ve ben de seni
I really do, and it's nice when you believe me,
Cidden öyle, ve bana inanman çok güzel
If you leave me
Beni terk edersen

[ 20329 ]
You Like Me Too Much Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com