The Brian Jonestown Massacre - Anenome - Çeviri

I
Ben
I think I know how I feel
Ben sanırım nasıl hissettiğimi biliyorum
Cause I
Çünkü ben
I only play it for-real
Onu gerçekten oynarım
You should be picking me up
Düştüğümde beni kaldırman gerekir
Instead you're dragging me down
Beni düşürmen yerine
Flying over my head
Kafamın üzerinden uçman
You're landing all over town
Şehrin her yerine iniyorsun

You
Sen
You know that I try
Sen denediğimi biliyorsun
Try to tell you the truth
Sana gerçeği anlatmayı denediğimi
Oh baby don't make me lie
Bebeğim bana yalan söyletme
You should be picking me up
Düştüğümde beni kaldırman gerekir




Instead you're dragging me down
Beni düşürmen yerine
Now I'm missing you more
Şimdi seni daha çok özlüyorum
Cause baby you're not around
Çünkü bebeğim sen etrafta değilsin
Now that you're not around
Şimdi etrafta değilsin

I
Ben
I want to know how it feels
Ben nasıl hissettirdiğini bilmek istiyorum
Cause I
Çünkü ben
I only play act for-real
Ben sadece gerçekten numara yaparım
You should be picking me up
Düştüğümde beni kaldırman gerekir
Instead your dragging me down
Beni düşürmen yerine
I could be giving you love
Sana aşkımı gösterebilmek isterdim
But you're not around
Fakat sen etrafta değilsin
Now that you're not around
Şimdi etrafta değilsin
Now that you're not around
Şimdi etrafta değilsin
Glad that you're not around 
İyiki etrafta değilsin

Anenome Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com