The Cinematics - Lips Taste Like Tears - Çeviri

shower me with sparks
beni kıvılcımlarla yıka
ignore my broken heart
kırık kalbimi görmezden gel
kiss me then retreat
öp beni ve geri çekil
and i will do the same
ve ben de aynını yapacağım
for we are young we are free, now
genç olduğumuz özgür olduğumuz için, şimdi
push me hold me down
it beni yerimde tut beni
give but don’t be found
ver ama bulunma
touch but do not feel
dokun ama hissetme
for we are young we are free, now
genç olduğumuz özgür olduğumuz için, şimdi

your lips taste like tears yet
dudaklarının tadı hala gözyaşı gibi
there’s no taste i know that’s sweeter
bildiğim daha tatlı bir tad yok

keep me in the dark
beni gizli tut
have me to yourself
beni kendine al
leave before the morning breaks
sabah olmadan git
pretend we’re never met
hiç tanışmamışız gibi yap

your lips taste like tears yet
dudaklarının tadı hala gözyaşı gibi
there’s no taste i know that’s sweeter
bildiğim daha tatlı bir tad yok

come to me right now
hemen şimdi bana gel
wipe the sweat from brow
alnındaki teri sil
help me to forget
unutmama yardım et
and i will do the same
ve ben de aynını yapacağım

your lips taste like tears yet
dudaklarının tadı hala gözyaşı gibi
there’s no taste i know that’s sweeter
bildiğim daha tatlı bir tad yok

Çeviren : Hülya Önkan
Alıntı: SarkiCevirileri.com
Lips Taste Like Tears Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com