The Cranberries - In The Garden - Çeviri

I see you playing in the garden 
Outside my window 
Oh, you're like your father 
I see right through you 
Just like your father 
I thought I knew you 

Oh, it's a panic in paradise 
It's a panic, it's in paradise 

You can come here 
(Round and round and round and round) 
You can cry 
(Round and round and round and round) 

You can come here 
(Round and round and round and round) 
You can cry 
(Round and round and round and round) 

I see her playing in the garden 
I was once like her 
You did this to me 
I don't remember when this offence began 
I don't remember I come on do what's done 

You can come here 
(Round and round and round and round) 
You can cry 
(Round and round and round and round) 

You can come here 
(Round and round and round and round) 
You can cry 
(Round and round and round and round) 

You can come here 
(Round and round and round and round) 
You can cry 
(Round and round and round and round) 

You can come here 
(Round and round and round and round) 
You know why 
(Round and round and round and round) 

You can come here 
(Round and round and round and round) 
You know why 
(Round and round and round and round) 

I keep my secret with me untill I die 
I keep my secret and I don't know why 

You can come here 
(Round and round and round and round) 
You can cry 
(Round and round and round and round) 

You can come here 
(Round and round and round and round) 
You know why 
(Round and round and round and round) 

I can go there 
(Round and round and round and round) 
I will cry 
(Round and round and round and round) 

I can go there 
(Round and round and round and round) 
I will cry 
(Round and round and round and round) 

Round and round and round and round
 
--------------------------------------------------------- 

BAHÇEDE 

Seni bahçede oynarken görürüm 
Penceremin dışında 
Oh, baban gibisin 
Sadece baban gibi 
Seni bildiğim gibi düşündüm 

Oh, cenette panik var 
Bir panik var, cennetin içinde 

Buraya gelebilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Ağlayabilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Buraya gelebilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Ağlayabilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Onu bahçede oynarken görürüm 
Bir keresinde onun gibi oldum 
Bunu bana yaptın 
Bu suç ne zaman başladı hatırlamıyorum 
Hatırlamıyorum, ne yapılacaksa yaptım 

Buraya gelebilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Ağlayabilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Buraya gelebilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Ağlayabilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Buraya gelebilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Ağlayabilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Buraya gelebilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Neden olduğunu biliyorsun 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Buraya gelebilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Neden olduğunu biliyorsun 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Ölene kadar sırrımı saklayacağım 
Sırrımı saklayacağım ve sebebini bilmiyorum 

Buraya gelebilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Ağlayabilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Buraya gelebilirsin 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Neden olduğunu biliyorsun 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Oraya gidebilirim 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Ağlayacağım 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Oraya gidebilirim 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 
Ağlayacağım 
(Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor) 

Dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor

In The Garden Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com