The Cure - Faith - Çeviri

Faith 
Catch me if i fall
I'm losing hold
I can't just carry on this way
And every time
I turn away
Lose another blind game
The idea of perfection holds me
Suddenly i see you change
Everything at once
The same
But the mountain never moves

Rape me like a child
Christened in blood
Painted like an unknown saint
There's nothing left but hope
Your voice is dead
And old
And always empty
Trust in me through closing years
Perfect moments wait
If only we could stay
Please
Say the right words
Or cry like the stone white clown
And stand forever
Lost forever in a happy crowd

No one lifts their hands
No one lifts their eyes
Justified with empty words
The party just gets better and better

I went away alone
With nothing left
But faith 
 
Inanc 
Düşersem yakala beni,
Tutunuşumu kaybediyorum,
Sadece bu yolda devam edemiyorum,
Ve her zaman,
Dönüp giderken,
Bir diğer kör oyunu kaybediyorum,
Mükemmellik düşüncesi beni kontrol altına alıyor,
Birden seni değişirken görüyorum,
Birden bire herşey,
Aynı,
Ama dağ hiç hareket etmiyor.
Tecavüz et bana,bir çocuk gibi,
Kan içinde vaftiz edilmiş,
Bilinmeyen bir aziz gibi boyanmış,
Geriye hiçbir şey kalmadı,umuttan başka,
Senin sesin ölü,
Ve yaşlı,
Ve her zaman boş,
Yaklaşan yılların içinden güven bana,
Mükemmel dakikaler bekler,
Keşke kalabilseydik,
Lütfen doğru kelimeleri söyle,
Ya da taş beyaz soytarı gibi ağla,
Ve ayağa kalk,
Mutlu kalabalığın içinde sonsuza değin kayıp...
Kimse ellerini kaldırmıyor,
Kimse gözlerini kaldırmıyor,
Boş sözlerde doğrulanmış,
Parti gittikçe daha iyi oluyor...
Yalnız başıma uzaklaştım,
Hiçbirşey kalmadı,
Sadece inanç..

Faith Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com