The Doors - L'america - Çeviri

L'america 

Yeeeaahh i took a trip down to l'america
To trade some beads for a pint of gold
I took a trip down to l'america
To trade some beads for a pint of gold
L'america, l'america, l'america
L'america, l'america, l'america

C'mon people, don't ya look so down
You know the rain man's comin' ta town
Change the weather, change your luck
And then he'll teach ya how ta...find yourself
L'america

Friendly strangers came to town
All the people put them down
But, the women loved their ways
Come again some other day
Like the gentle rain
Like the gentle rain that falls

I took a trip down to l'america
To trade some beads for a pint of gold
I took a trip down to l'america
To trade some beads for a pint of gold
L'america, l'america, l'america
L'america, l'america, l'america
L'america 
....................................
Latin Amerika 

Güneye, latin amerika'ya gittim
Altın takas etmeye birkaç boncuğa karşılık.
Güneye, latin amerika'ya gittim
Altın takas etmeye birkaç boncuğa karşılık.

Latin amerika, latin amerika,
Latin amerika, latin amerika,
Latin amerika, latin amerika.

Haydi insanlar, bu kadar kötü durmayın;
Biliyorsunuz, yağmur adam kasabaya geliyor.
İkliminizi değiştirecek,
Talihinizi değiştirecek.
Sonra kendinizi bulmayı 'öğretecek.
Latin amerika.

Dost yabancılar kasabaya geldi,
Herkes onları küçümsedi,
Ama kadınlar tarzlarını sevdi,
Başka bir gün yine gelin.
Tatlı bir yağmur gibi,
Yağan tatlı bir yağmur gibi.

Güneye, latin amerika'ya gittim,
Altın takas etmeye birkaç boncuğa karşılık.
Güneye, latin amerika'ya gittim,
Altın takas etmeye birkaç boncuğa karşılık.

Latin amerika, latin amerika,
Latin amerika, latin amerika,
Latin amerika, latin amerika,
Latin amerika.

L'america Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com