The Fray - Vienna - Çeviri

Vienna

The day's last one-way ticket train pulls in
Günün son tek gidiş biletli treni vardı istasyona

We smile for the casual closure capturing
Rastgele kapama pozu için gülümsüyoruz

There goes the downpour
İşte sağanak yağmur

Here goes my fare thee well
İşte benim vedam

There's really no way to reach me
Cidden bana ulaşmanın yolu yok

There's really no way to reach me
Cidden bana ulaşmanın yolu yok

There's really no way to reach me
Cidden bana ulaşmanın yolu yok

'Cause I'm already gone
Çünkü çoktan gittim

Only so many words that we can say
Söyleyebileceğimiz bir sürü söz sadece

Spoken upon long-distance melody
Uzun mesafeli melodi üzerine konuşuldu

This is my hello
Be benim merhabam

This is my goodness
Bu benim faziletim

There's really no way to reach me
Cidden bana ulaşmanın yolu yok

There's really no way to reach me
Cidden bana ulaşmanın yolu yok

There's really no way to reach me
Cidden bana ulaşmanın yolu yok

'Cause I'm already gone
Çünkü çoktan gittim

Maybe in five or ten yours and mine will meet again
Belki 5 yada 10 yıl içinde seninki ve benimki tekrar buluşabilir

Straighten this whole thing out
Tüm bu şeyi aydınlığa kavuşturur

Maybe then honesty need not be feared as a friend or an enemy
Belki sonra dürüstlüğün bir arkadaş yada düşman gibi korkulmamaya ihtiyacı vardır

This is the distance
Bu uzaklık

And this is my game face
Ve bu da benim sahte yüzüm

There's really no way to reach me
Bana ulaşmanın bir yolu yok

There's really no way to reach me
Bana ulaşmanın bir yolu yok

Is there really no way to reach me
Cidden bana ulaşmanın bir yolu yokmu

Am I already gone?
Çoktan gittim mi

So this is your maverick
Bu yüzden bu snein başıboşluğun (Aynı zamanda Burası Senin Maverick'in olabilir ABD'de öyle bir şehir var)

This is Vienna
Burası Viyana

Vienna Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com