The National - Think You Can Wait - Çeviri

I was drifting, crying
Sürükleniyordum, ağlıyordum
I was looking for an island
Bir ada arıyordum
I was slipping under
Dibe batıyordum
I'll pull the devil down with me one way or another
Bir ya da başka şekilde şeytanı da kendimle 

götüreceğim

I'm out of my mind; think you can wait?
Aklımı kaçırıyorum; bekleyebileceğini düşünüyor musun?
I'm way off the line; think you can wait?
Yolumdan uzaktayım; bekleyebileceğini düşünüyor musun?

We've been running a sleepless run
Uykusuz bir koşuda koşuyorduk
Been away from the baby way too long
Bebeğimden uzakta ve yol çok uzun
We've been holding a good night gone
Yok olmuş güzel bir geceye tutunuyorduk
We've been losing our exits one by one
Çıkış yerlerimizi bir bir kaybediyorduk

I'm out of my mind; think you can wait?
Aklımı kaçırıyorum; bekleyebileceğini düşünüyor musun?
I'm way off the line; think you can wait?
Yolumdan uzaktayım; bekleyebileceğini düşünüyor musun?

Did I?
Değer miyim?
(all I have is all)
(Sahip olduğum herşey, herşeydir)
Think you can wait?
Bekleyebileceğini düşünüyor musun?
Did I? [ reklamı gizle ]






Değer miyim?
(all I have is all)
(Sahip olduğum herşey, herşeydir)
Think you can wait?
Bekleyebileceğini düşünüyor musun?

What I'm thinking is simple
Düşündüğüm şey basit
I'll sell apples and ice water at the temple
Tapınakta elma ve soğuk su satacağım
I won't make trouble
Başımı belaya sokmayacağım
I'll pull the devil down with me one way or another
Bir ya da başka şekilde şeytanı da kendimle 

götüreceğim

We've been running a sleepless run
Uykusuz bir koşuda koşuyorduk
Been away from the baby way too long
Bebeğimden uzakta ve yol çok uzun
We've been holding a good night gone
Yok olmuş güzel bir geceye tutunuyorduk
We've been losing our exits one by one
Çıkış yerlerimizi bir bir kaybediyorduk

I'll try.
Deneyeceğim.
I'll try, but I couldn't be better.
Deneyeceğim, ama daha iyi olamadım.
(all I have is all)
(Sahip olduğum herşey, herşeydir)
I'll try, but I couldn't be better.
Deneyeceğim, ama daha iyi olamadım.
(all I have is all)
(Sahip olduğum herşey, herşeydir)
I'll try, but I couldn't be better.
Deneyeceğim, ama daha iyi olamadım.
(all I have is all)
(Sahip olduğum herşey, herşeydir)

Think You Can Wait Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com