The Neighbourhood - Stayin' Up - Çeviri

No food to eat
All the money's been wasted
From last week

I can't even leave
So I sleep in the basement
Making up rap beats

Hot cup of tea
It's four o'clock in the middle of the night
And I can't sleep

It's all on the peak
So bad I can taste it
While it eats me

How can I sleep
If I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe
Something is out there

Some part of me
Feels a little bit naked
And empty

I'm stuck underneath
A few dirty old blankets
To comfort me

How can I sleep
If I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe
Something is out there

How can I sleep
If I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe
Something is out there

Then, there's a light
And I can see why
Im still alive

Mommy won't lie
Cause if she did
I would've died

All the time
I sit and try
You think I'd be down

Every night
I'm sick and why, oh
I'm staying up this time?

How can I sleep
If I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe
Something is out there

How can I sleep
If I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe
Something is out there

Uyanık Kalmak

Yiyecek yemek yok
Bütün para harcandı
Geçen haftaki

Ayrılamıyorum bile
Böylece bodrumda uyuyorum
Rap sesleri uyduruyorum

Bardakta sıcak çay
Gece yarısı 4
Ve uyuyamıyorum

Hepsi zayıflamakta
Tadamamam kötü
Beni yerken

Nasıl uyuyabilirim
Rüyalarım yoksa
Sadece kabuslarım var
Nasıl olabilir ?
Hala inanıyorum
Birşeyler dışarıda

Benim bir kısmım
Biraz çıplak hissediyor
Ve boş

Altında sıkışmışım
Birkaç tane eski ve pis battaniye
Beni rahatlatmak için

Nasıl uyuyabilirim
Rüyalarım yoksa
Sadece kabuslarım var
Nasıl olabilir ?
Hala inanıyorum
Birşeyler dışarıda

Nasıl uyuyabilirim
Rüyalarım yoksa
Sadece kabuslarım var
Nasıl olabilir ?
Hala inanıyorum
Birşeyler dışarıda

Sonra, bir ışık var
Ve neden olduğunu biliyorum
Hala hayattayım

Annem yalan söylemez
Çünkü eğer söyleseydi
Ölmüş olurdum

Her gece
Hastayım ve neden, oh
Bu sefer uyanık kalıyorum

Nasıl uyuyabilirim
Rüyalarım yoksa
Sadece kabuslarım var
Nasıl olabilir ?
Hala inanıyorum
Birşeyler dışarıda

Nasıl uyuyabilirim
Rüyalarım yoksa
Sadece kabuslarım var
Nasıl olabilir ?
Hala inanıyorum
Birşeyler dışarıda

Stayin' Up Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com