The Ramones - When I Was Young - Çeviri

The rooms were so much colder then
Odalar cok soguktu
My father was a soldier then
O zamanlar babam askerdi
And times were very hard
Ve o zamanlar zordu
When I was young
Ben gencken
I smoked my first cigarette at ten
10 yasimda ilk sigarami ictim
And for girls I had a that yen
Ve kizlar icin o istegim vardi
And I had quite a ball
Ve cok eglendim
When I was young
Gencken
When I was young it was more important
Gencken her sey daha onemliydi
Pain more painful and laughter much louder, yeah
Aci daha acili ve kahkaha daha sesliydi
When I was young
Ben gencken
When I was young
Gencken
I met my first love at thirteen
13 yasimda ilk askimla tanistim
She was brown, and I was pretty green
Kumraldi ve yesil gibiydi
And I learned quite a lot
Ve cok sey ogrendim
When I was young
Gencken
When I was young it was more important
Gencken her sey daha onemliydi
Pain more painful and laughter much louder, yeah
When I was young
Gencken
When I was young
Gencken
My faith was so much stronger then
Inancim o zamanlar daha gucluydu
I believed in fellow men
Dostlarima inandim
And I was so much older then
O zamanlar daha yasliydim
When I was young
Gencken
When I Was Young Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com