Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: The Rasmus - Heart of Misery
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 11 Nisan 2009 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 400 kişi
Bu Ay Okuyan: 10 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Heart of Misery Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

The Rasmus - Heart of Misery - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Heart of Misery şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
I dont want to feel anything today
(I dont want to feel anything today)
Anything at alljust be alone
(I just want to know that you want to know)
I dont want to live through another day
(I dont want to live through another day)
Meaningless to fight for the victory
I just want to dive in the heart of misery

Bugün hiçbir şekilde hiçbir şey hissetmek istemiyorum 
ve sadece yalnız kalmak istiyorum
(Sadece senin bilmek istediğini bilmek istiyorum)
Başka bir günde yaşamak istemiyorum
Zafer için savaşmak anlamsız
Sadece acının kalbine dalmak istiyorum

One love, One life
Locked me in the heart of misery
One loss, one fight
Locked me in the heart of misery

Bir aşk, bir yaşam
Beni acının kalbine hapsetti
Bir hüsran, bir kavga
Beni acının kalbine hapsetti

I will never be anything again
(I will never be anything again)
Im tired to give, I dont want to try
(Im afraid to live, Im afraid to die)
I just want to fly, throw it all away
(I just want to fly, throw it all away)
Meaningless to fight for your sympathy
I just want to drown in the heart of misery

Bir daha asla hiçbir şey olmayacağım
Ödemekten yoruldum, denemek istemiyorum
(Yaşamaktan ve ölmekten korkuyorum)
Sadece uçmak isytiyorum, boşvermek
Sana yaranmak için savaşmak anlamsız
Sadece acının kalbinde boğulmak istiyorum

One love, One life
Locked me in the heart of misery
One loss, one fight
Locked me in the heart of misery

Bir aşk, bir yaşam
Beni acının kalbine hapsetti
Bir hüsran, bir kavga
Beni acının kalbine hapsetti

One man forgot to breathe
One heart refused to beat
One love is incomplete

Bir adam, nefes almayı unuttu
Bir kalp, çarpmaktan vazgeçti
Bir aşk eksik kaldı

One loss, one fight
Locked me in the heart of misery
One loss, one fight
Locked me in the heart of misery

Bir kayıp, bir mücadele
Beni acının kalbine hapsetti
Bir kayıp, bir mücadele
Beni acının kalbine hapsetti

One love, One life
Locked me in the heart of misery
One loss, One fight
Locked me in the heart of misery

Bir aşk, bir yaşam
Beni acının kalbine hapsetti
Bir hüsran, bir kavga
Beni acının kalbine hapsetti

Heart of Misery Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Heart of Misery Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Heart of Misery Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: LoVe iS a Misery turkce anlamı
The Rasmus - Heart of Misery için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
Bykafa soruyor:
hangi ünlü daha taş









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.