The Rasmus - Keep Your Heart Broken - Çeviri

Enfolding your love in my heart 
(kalbımde askına dayanıyorum)
By the dawn I'll be gone 
(gun dogarken goturulecegım)
The road keeps us apart 
for some time, I'll be gone 
(bır zaman boyunca goturelecegım)

Your promised to swallow your 
tears when I leave you 
(senı bıraktıgımda goz yaslarını tutacagına soz verdın)
You promised to follow the 
leads I will give you 
(sana vercegım ıp uclarını takıp edecegıne soz verdın)
You said you would crawl in the 
dark from the laughter 
(karanlıkta kahkahayla surunecegını soyledın)
You said you would long after 
me ever after 
(benım ıcın can atacagını soyledın)

My love will grow black if your 
heart gets stolen 
(kalbın calınırsa askım kararacak)
-Just promise to keep your heart... 
(sadece kalbını..... tutacagına soz ver)
One day I'll come back if the 
door's still open 
(eger kapılar hala acıksa bır gun gelecegım)
-Just promise to keep 
your heart broken 
(kalbini kırık tutacağını söz ver)

Days go like the wind 
(gunler ruzgar gıbı gecıyor)
And this life is too short 
(ve bu hayat cok kısa)
It makes no sense to give in 
(kabul edeck duygu bırakmaz)
To release you from 
my thoughts 
(senı dusuncelerımden kurtarmak ıcın)

I promised to write you!
(sana yazacagıma soz verdım) 
I'll always remember
(her zaman hatırlayacagım) 
I promised to try to be 
back 'til December 
(aralıka kadar gelmeye calısacagıma soz verdım)
I said I must go I must face 
this disaster 
(gıtmem gerektiğini ve bu felaketle yuzlesmem gerektıgını soyledım)
I said I would come after 
you ever after...
(gelecegımı soyledım.........)


Keep Your Heart Broken Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com