The Rasmus - Run To You - Çeviri

Tomorrows taking me away from you
Yarın beni senden uzaklaştırıyor

a jealous lover
Kıskanç bir aşık gibi

Kiss me one last time
Son bir kez öp beni

Before I go down this broken road I follow
Takip ettiğim bu bozuk yolda düşmeden önce

You will leave me torn 
Beni gözyaşlarıyla bırakacaksın

And sting me a thorn from a dying rose
Ve ölmekte olan bir güldeki diken gibi acıtacaksın

The saddest scent of you will cling to me
En kötüsü bana tutunmuş olman

I know
Biliyorum

I will run to you
Sana koşacağım

When my journey is over
Yolculuğum bittiğinde

Wait for me
Bekle beni

Keep our love alive
Aşkımızı canlı tut

I will dream of you
Seni düşleyeceğim

till I reach the sun
Güneşe erişene kadar

Then Ill turn aroundrun to you
Sonra geri dönüp sana koşacağım

If I stay with youlinger here
Eğer seninle kalırsam ve burda oyalanırsam

Another moment
Başka bir an

I will fade into the scenery
Manzaranın içinde sogunlaşacağım

You wouldnt even see me
Beni görmeyeceksin bile

Ive got nothing left to offer you
Sana sunacak başka hiçbir şeyim yok

Its not that I dont care
Bu önemsemediğim anlamına gelmez

All I ask is that you think of me
Bütün istediğim beni düşünmen

I swear
Yemin ederim

I will run to you
Sana koşacağım

When my journey is over
Yolculuğum bittiğinde

Wait for me
Bekle beni

Keep our love alive
Aşkımızı canlı tut

I will dream of you
Seni düşleyeceğim

till I reach the sun
Güneşe erişene kadar

Then Ill turn aroundrun to you
Sonra geri dönüp sana koşacağım

I hate to see you cry
Seni ağlarken görmekten nefret ediyorum

The way you look away
Yüzünü çevirmen

Makes me wanna die
Beni öldürüyor

Run to you
Sana koşacağım

When my journey is over
Yolculuğum bittiğinde

Wait for me
Bekle beni

Keep our love alive
Aşkımızı canlı tut

I will dream of you
Seni düşleyeceğim

till I reach the sun
Güneşe erişene kadar

Then Ill turn aroundrun to you
Sonra geri dönüp sana koşacağım


Run To You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com