The Subways - Like I Love You - Çeviri

Bruise my heart
Kalbimi kırdın
With all those things you say
Söylediğin tüm bu şeyler ile
You tell me how you think
Bana ne düşündüğünü söyledin
I'm nothing
Ben bir hiçim

Giving me these scares
Bunlar bana korku veriyor
Tearing up my face
Yüzümü param parça ediyor
Baby, you got to show me some lovinBebeğim, bana biraz sevgi göstermelisin
You gotta tell me this!
Bana bunu söylemelisin!

Why you kill me, kill me,
Niye beni öldürdün, beni öldürdün,
Understeer me, baby
Beni dışarı çektin, bebeğim
No one loves you quite like I love You
Kimse seni benim seni sevdiğim gibi sevemez
Why you tease me, tease me,
Niye benimle alay ettin, alay ettin
Understeer me, baby
Beni dışarı çektin, bebeğim
No one loves you quite like I love You
Kimse seni benim seni sevdiğim gibi sevemez

I just can't get enough
Ben yeterli olamıyorum
Though you hurt me still
Hala beni incitmene rağmen
So won't you teach me how to be stronger?




Bana nasıl güçlü olunacağını öğretmez misin?

I dont wanna change
Değimek istemiyorum
You're the only pil
San sadece bir ilaçsın
Baby, I just cant take this much longer
Bebeğim, bunu daha fazla sürdüremem
You gotta tell me this!
Bana bunu söylemelisin!

Why you kill me, kill me,
Niye beni öldürdün, beni öldürdün,
Understeer me, baby
Beni dışarı çektin, bebeğim
No one loves you quite like I love You
Kimse seni benim seni sevdiğim gibi sevemez
Why you tease me, tease me,
Niye benimle alay ettin, alay ettin
Understeer me, baby
Beni dışarı çektin, bebeğim
No one loves you quite like I love You
Kimse seni benim seni sevdiğim gibi sevemez

Stop tearing up my heart
Kalbimi param parça etmeyi bırak

Why you kill me, kill me,
Niye beni öldürdün, beni öldürdün,
Understeer me, baby
Beni dışarı çektin, bebeğim
No one loves you quite like I love You
Kimse seni benim seni sevdiğim gibi sevemez
Why you tease me, tease me,
Niye benimle alay ettin, alay ettin
Understeer me, baby
Beni dışarı çektin, bebeğim
No one loves you quite like I love You
Kimse seni benim seni sevdiğim gibi sevemez

Like I Love You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com