The Wanted - I Found You - Çeviri

I Found You (Seni Buldum)

She wants me to come over
Bana gelmek istiyor
I can tell her eyes don't lie
Onun gözlerine yalan söylemediğimi anlatabilirim.
She's calling me in the dark
O karanlıkta beni çağırıyor
She moves us where the room around the lights turn like the sky
Bize ışıkların gökyüzü gibi döndüğü yerdeki oda gibi oynuyor
Conflicted inside a rock star
İçindeki rock yıldızı bir çatışma gibi

I wanna put my hands on her hands
Ellerimi onun ellerinin üstüne koymak istiyorum
Feel the heat from her skin
Derisindeki ısıyı hissetmek
Get reckless in the starlight
İçindeki star ışığını kayıtsızca almak

I'm moving to the beat of her heart
Onun kalp atışına göre hareket ediyorum
I was so lost until tonight, tonight
Bu geceye kadar çok kaybolmuştum,bu geceye kadar


I found you, in the darkest hour
Seni buldum,en karanlık saatlerde
I found you, in the pouring rain
Seni buldum,yağmur yağarken
I found you, when I was all in need
Seni buldum,bütün ihtiyacım olduğunda
And your love pulled me back again
Ve senin aşkın beni tekrar geri çekti
Found your little river of pure emotions
Saf duygularında küçük bir nehir buldum
I found you, my only truth
Seni buldum,benim tek doğrum
I found you, with the music playing
Seni buldum,müzik çalarken

I was lost till I found you, you, you
Seni bulana kadar kayboldum
Til I found you, you, you
Seni bulana kadar,seni seni

The night is getting older
Gece yaşlanıyor
And I can't come off this high
Ve bu yüksekten çıkamıyorum
I don't want this here to end
Burada bitmesini istemiyorum
I know she feels the same
Biliyorum o da aynısını hissediyor
Cause I can see it in her eyes
Çünkü bunu onun gözlerinde görebiliyorum
She says can we start again
O tekrar başlayacağımızı söyleyebilir

I wanna put my hands on her hands
Ellerimi onun ellerinin üstüne koymak istiyorum
Feel the heat from her skin
Derisindeki ısıyı hissetmek
Get reckless in the starlight
İçimdeki star ışığını umursamadan alın

I'm moving to the beat of her heart
Onun kalp atışına göre hareket ediyorum




I was so lost until tonight, tonight
Bu geceye kadar çok kaybolmuştum,bu geceye kadar


I found you, in the darkest hour
Seni buldum,en karanlık saatlerde
I found you, in the pouring rain
Seni buldum,yağmur yağarken
I found you, when I was all in need
Seni buldum,bütün ihtiyacım olduğunda
And your love pulled me back again
Ve senin aşkın beni tekrar geri çekti
Found your little river of pure emotions
Saf duygularında küçük bir nehir buldum
I found you, my only truth
Seni buldum,benim tek doğrum
I found you, with the music playing
Seni buldum,müzik çalarken

I was lost till I found you, you, you
Seni bulana kadar kayboldum
Til I found you, you, you
Seni bulana kadar,seni seni

I said, people
İnsanlara söyledim
We're all looking for love tonight
Hepimiz bu gece aşk arıyoruz

But sometimes we can't see it
Fakat bazen görebiliyorum
We run by and find the love
Biz işletiyor ve aşkı buluyoruz
And we all get lost, all get lost
Hepimiz kaybolduk,kaybolduk
Searching for that piece of mine
Benim bir parçamı ararken
Just when I have given up
Sadece ben vazgeçmişken
Looking for some kind inside
İçimizde bir çeşit arıyoruz

That's when I found you, you, you
Bunlar seni bulduğumda,seni,seni
I found you, you, you
Seni buldum,seni,seni
I found you, you, you
Seni buldum,seni,seni
I found you, you, you
Seni buldum,seni,seni

I found you, in the darkest hour
Seni buldum,en karanlık saatlerde
I found you, in the pouring rain
Seni buldum,yağmur yağarken
I found you, when I was all in need
Seni buldum,bütün ihtiyacım olduğunda
And your love pulled me back again
Ve senin aşkın beni tekrar geri çekti
Found your little river of pure emotions
Saf duygularında küçük bir nehir buldum
I found you, my only truth
Seni buldum,benim tek doğrum
I found you, with the music playing
Seni buldum,müzik çalarken

I was lost till I found you, you, you
Seni bulana kadar kayboldum

I Found You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com