The Wanted - I Want It All - Çeviri

Take a moment listen please
Bir dakakika dinle lütfen
Words like these don't come with ease
Kelmiler kolay gibi gelmiyor
You took my heart and kept it locked
Sen benim kalbimi aldınv e kilitledin
Now it's time to let it go
Ve şimdi gitme zamanı

I want it all or nothing at all, to have you here
Ben hepsini istiyorum ya da hiçbirşeyi, burada sana sahip olmak için
Some people fall to hold on to their tears
Bazı insanlar tutmak için düşüyorlar onların gözyaşlarından
And if you want it all, I'd do anything to see you through
Ve sen hepsini istiyorsan senin görmem için birşeyler yapma
And if I fall my heart holds on to you
Ve eğer ben kalbimden düşersem sana tutunurum.





Just one look and I'll subside
Sadece bir bak ve çökeceğim
When I'm with you my love can't hide
Ben seninle olduğum zaman aşkım saklanamam
Take a chance, don't run away
Bir şans ver gitme
With every breath I need to say
Her nefeste sana ihtiyacım olduğunu söylüyorum

I want it all or nothing at all, to have you here
Ben hepsini istiyorum ya da hiçbirşeyi, burada sana sahip olmak için
Some people fall to hold on to their tears
Bazı insanlar tutmak için düşüyorlar onların gözyaşlarından
And if you want it all, I'd do anything to see you through
Ve sen hepsini istiyorsan senin görmem için birşeyler yapma
And if I fall my heart holds on to you
Ve eğer ben kalbimden düşersem sana tutunurum.

I Want It All Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com