Theory of a Deadman - Bitch Came Back - Çeviri

The bitch came back the very next day
Oh, the bitch came back, I thought she was a goner
But, the bitch came back, she couldn't stay away
Don't you know the bitch came back?
Or*spu tekrar gelir sonraki gün
Oh, or*spu tekrar gelir, ben o gidici sanıyordum
Ama, or*spu tekrar gelir, uzakta kalamaz
Bilmiyor musun, o or*spu tekrar gelir?

I like her so much better when she's down on her knees
Cause when she's in my face that's when I'm starting to see
That all my friends were right for thinking that we'd be wrong
Well she's so fuckin' stupid bet she's singing along
Ben o kadını dizlerinin üzerindeyken daha çok seviyorum
Çünkü o kadın benim suratımdayken görmeye başladım
Tüm arkadaşlarım bizim yanlış olduğumuzu düşünmekte haklıydı
Peki, bu kız çok salakça bir iddiaydı, onunla beraber söylerken

The trouble with girls is they're all the same
Forget the diamonds and pearls they just want a ring
Before you know it you're like a dog on a leash
Well you can try and change the world but you won't change me
The bitch came back the very next day
Oh, the bitch came back, I thought she was a goner
But, the bitch came back, she couldn't stay away
Don't you know the bitch came back?
Kızlarla problemler, hepsi aynı
Elmasları ve incileri unut, onlar sadece bir yüzük istiyorlar
Önceden biliyordun sen tasma takılı bir köpek gibi olacağını
Peki, sen dünyayı değiştirmeye çalışabilirsin ama beni değiştiremezsin
Or*spu tekrar gelir sonraki gün
Oh, or*spu tekrar gelir, ben o gidici sanıyordum
Ama, or*spu tekrar gelir, uzakta kalamaz
Bilmiyor musun, o or*spu tekrar gelir?

There she goes again she's always breaking my balls
No matter what I do somehow it's always my fault
She says I must be cheating cause I turned off my phone
But that's the only frickin' way she'll leave me alone
Tekrar gidiyor, her zaman cinsel organıma zarar veriyor
Ne yaparsam yapayım nasılsa her zaman benim hatam oluyor
Benim onu aldattığımı söylüyor çünkü ben telefonumu kapattım
Fakat bu tek lanet yoldu beni yalnız bırakması için





The trouble with girls is it's never enough
They love to complain and they never shut up
They like to tell you the way it ought to be
Go on and tell the world but just don't tell me
Kızlarla problemler hiç bir zaman yeterli değil
Şikayet etmeye bayılırlar ve asla susmazlar
Olması gereken yolun bu olduğunu söylemeyi severler
Git ve dünyaya söyle ama sadece bana söyleme

The bitch came back the very next day
Oh, the bitch came back, I thought she was a goner
But, the bitch came back, she couldn't stay away
Don't you know the bitch came back?
Or*spu tekrar gelir sonraki gün
Oh, or*spu tekrar gelir, ben o gidici sanıyordum
Ama, or*spu tekrar gelir, uzakta kalamaz
Bilmiyor musun, o or*spu tekrar gelir?

It ain't a joke when I say I wanna throw you out
(I really mean it, I really mean it)
Well look who's laughing now!
Ben seni dışarı atmak istediğimi söylerken bu bir şaka değildi
(Gerçekten bunu kast etmiştim, gerçekten bunu kast etmiştim)
Peki bak şimdi kim gülüyor?!

The bitch came, the bitch came back
The bitch came, the bitch came back
The bitch came, the bitch came back
She just couldn't stay away
Or*spu tekrar gelir, or*spu tekrar gelir
Or*spu tekrar gelir, or*spu tekrar gelir
Or*spu tekrar gelir, or*spu tekrar gelir
Uzakta kalamaz

The bitch came back the very next day
Oh, the bitch came back, I thought she was a goner
But, the bitch came back, she won't stay the fuck away
Or*spu tekrar gelir sonraki gün
Oh, or*spu tekrar gelir, ben o gidici sanıyordum
Fakat, or*spu geri gelir, lanet olsun, uzakta kalamaz

The bitch came back the very next day
Oh, the bitch came back, I thought she was a goner
But, the bitch came back, she couldn't stay away
Don't you know the bitch came back
Or*spu tekrar gelir sonraki gün
Oh, or*spu tekrar gelir, ben o gidici sanıyordum
Ama, or*spu tekrar gelir, uzakta kalamaz
Bilmiyor musun, o or*spu tekrar gelir?

Bitch Came Back Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com