Three Days Grace - It's All Over - Çeviri

Your bottles' almost empty
You know this can't go on
Because of you my mind is always racing
The needles' breaking your skin
The scar is sinking in
And now your trip begins but
It's all over for
It's all over for

You
For you
When you're on the edge and falling off
It's all over for you
For you
When you're on the edge and falling off
It's all over

I know what runs through your blood
You do this all in vain
Because of you my mind is always racing
And it gets under my skin
To see you giving it
And now your trip begins but
It's all over for
It's all over for

You
For you
When you're on the edge and falling off
It's all over for you
For you
When you're on the edge and falling off
It's all over

And now you're dead inside
Still you wonder why
It's all over
And now you're dead inside
Still you wonder why
It's all over

And now you're dead inside
Still you wonder why
When you're on the edge and falling off
It's all over for (You, for you)
And now you're dead inside
Still you wonder why
When you're on the edge and falling off
It's all over for (You, for you)
And now you're dead inside
Still you wonder why
It's all over 
--------------------
Herşey Sona Erdi 
İçkilerin neredeyse boş
Biliyorsun bu böyle devam edemez
Çünkü senin yüzünden herzaman kendi aklımla yarışıyorum
Kabuğunu kırman gerekiyor
İçindeki yara yavaş kayboluyor
Ve şimdi yolculuğun başlıyor fakat
Herşey sona erdi
Herşey sona erdi

Senin
Senin için
Kenardayken ve düşüyorken
Herşey sona erdi senin için
Senin için
Kenardayken ve düşüyorken
Herşey sona erdi

Biliyorum kanın akıyor
Ne yapsan boşuna
Çünkü senin yüzünden herzaman kendi aklımla yarışıyorum
Ve kabuğumun(Derimin) altındalar
Sana armağan ettiğimi görmen için
Ve şimdi yolculuğun başlıyor fakat
Herşey sona erdi
Herşey sona erdi

Senin
Senin için
Kenardayken ve düşüyorken
Herşey sona erdi senin için
Senin için
Kenardayken ve düşüyorken
Herşey sona erdi

Ve şimdi ölü haldesin
Hala sebebini merak ediyorsun
Herşey sona erdi
Ve şimdi ölü haldesin
Hala sebebini merak ediyorsun
Herşey sona erdi

Ve şimdi ölü haldesin
Hala sebebini merak ediyorsun
Kenardayken ve düşüyorken
Herşey sona erdi senin için(Senin,senin için)
Ve şimdi ölü haldesin
Hala sebebini merak ediyorsun
Kenardayken ve düşüyorken
Herşey sona erdi senin için(Senin,senin için)
Ve şimdi ölü haldesin
Hala sebebini merak ediyorsun
Herşey sona erdi ..

It's All Over Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com