Thurisaz - Fading Dreams - Çeviri

Sitting here by your side in this old room
Thinking of the lives and time we left behind
As you promised me to stay here by my side
Little did I know how hard this ought to be

Bu eski odada yanında oturuyorum.
Yaşamımızı ve geride bıraktığımız zamanları düşünüyorum.
Yanımda kalacağına söz verirken,
Bunun gerçekleşmesinin ne kadar zor olduğunu 
biliyor muyum?

All those dreams fade away now
Tüm bu hayaller kayboldu şimdi

Now is the time to say goodbye
Will I ever see your sparkling eyes again
Now is the time to leave the past
Still I can't believe the pain that's striking me

Hoşçakal demenin zamanı geldi,
Bir daha görecek miyim parlayan gözlerini
Geçmişi geride bırakmanın zamanı geldi
Bana vurup duran acıya hala inanamıyorum

Hold my hand,
Help me stand
Help me through this life

ellerimden tut
beni ayağa kaldır
hayatta kalmama yardım et

Fading Dreams Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com