Tiffany Alvord - So Far Away - Çeviri

Oh we use to talk
About everything
That we've done
And no matter what we would do
If I was with you
I would have fun

Oh konuşurduk
Yaptığımız
Her şey hakkında
Ve ne yaptığımız mühim değil
Seninle olsaydım
Eğlenirdim

But now your so far away
And I miss you everyday
Cause your so far away
And I wanted you to stay
Not be so far away, away

Ama şimdi çok uzaktasın
Ve seni her gün özlüyorum
Çünkü çok uzaktasın
Ve ben kalmadı istedim
Çok uzakta, uzakta olmanı değil

Oh you tell me your leaving
And that you don't want to go
But that you have to go
You helped me and made me
Who I am
And without you I'm broken

Oh bana gideceğini söylüyorsun
İstemeyerek gittiğini
Ama mecbur olduğunu
Bana yardım ettin ve beni
Olduğum kişi yaptın




Ve sensiz eksiğim

So why do you have to be so far away?
Neden çok uzakta olmalısın ki?

Cause I miss you everyday
Cause your so far away
And I wanted you to stay
Not be so far away, away

Çünkü seni her gün özlüyorum
Çünkü çok uzaktasın
Ve ben kalmadı istedim
Çok uzakta, uzakta olmanı değil

And why do we have to say goodbye
To all the good times we had
It won't ever be the same
Now that your gone
Now that your gone

Ve neden hoşça kal demek zorundayız,
Yaşadığımız tüm güzel anlara?
Hiçbir zaman aynı olmayacak
Şimdi sen yoksun
Şimdi sen yoksun

Cause your, your so far away
And I miss you everyday
Cause your so far away
And I wanted you to stay
Not be so far away, away
Away....

Çünkü sen, sen çok uzaktasın
Ve seni her gün özlüyorum
Çünkü çok uzaktasın
Ve ben kalmadı istedim
Çok uzakta, uzakta olmanı değil
Uzakta...

So Far Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com