Tiffany Alvord - The Breakdown - Çeviri

They say the first broken heart
Is the hardest to mend
Left alone with my own thoughts
I don't want this to end
My heart is freaking out
From what you're putting me through
I don't want to let, go - of - you

söylerler ki ilk kırılan kalp
tamir edilmesi en zor olan
kendi düşüncelerimle yanlız kaldım
bunun bitmesini istemiyorum
kalbim ürküyor
beni koyduğun durumdan
bırakmak istemiyorum seni

This is the break down, break down
Before I get over you
I'm gonna let it all out
What else can I do
And I can't take this, my heart's breakinI need you right now
This is the break dow-ow-own

bu arıza, arıza
sana galip gelmemden önce
hepsini dışarı çıkaracağım
daha başka ne yapabilirim
ve ben bu yükü kaldıramıyorum kalbim kırılıyor
sana tam şu an ihtiyacım var
bu arıza

They say that time will heal all
No matter how hard it is
But I don't think I'll forget
All the times that I'll miss
I see your face, I hear your voice
In everything I do,
I don't want to stop, loving - you

Onlar der ki zaman herşeyi düzeltir
ne kadar zor olursa olsun
ama ben unutacağımı zannetmiyorum
özleyeceğim her an
yüzünü görüyorum sesini duyuyorum




yaptığım herşeyde
seni sevmeyi bırakmak istemiyorum

This is the break down, break down
Before I get over you
I'm gonna let it all out
What else can I do
And I can't take this, cause my heart's breakinI need you right now
This is the break dow-ow-own

bu arıza, arıza
sana galip gelmemden önce
hepsini dışarı çıkaracağım
daha başka ne yapabilirim
ve ben bu yükü kaldıramıyorum kalbim kırılıyor
sana tam şu an ihtiyacım var
bu arıza

This is, this is, this is the break down
I need, I need, I need you right now
This is, this is, this is the break down
What do I do, when I need - you - now

bu bu bu arıza
ihtiyacım var ihtiyacım var ihtiyacım var sana hemen şu an
bu bu bu arıza
ne yaptığım ne zaman ihtiyacım olduğu-sen- şimdi

This is the break down, break down
Before I get over you
I'm gonna let it all out
What else can I do
This is, this is, this is the break down
I need, I need, I need you right now
This is, this is, this is the break dow-ow-own

bu arıza, arıza
sana galip gelmemden önce
hepsini dışarı çıkaracağım
daha başka ne yapabilirim
bu bu bu arıza
ihtiyacım var ihtiyacım var ihtiyacım var sana hemen şu an
bu bu bu arıza

The Breakdown Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com