Tigers That Talked - Artificial Clouds - Çeviri

Well I'll burn down this city
And I'll ride the latest train wreck
Well I'll wrestle with the undertakers
to ensure that they reach their families
Yakarım bu şehri
Yakalarım son treni
Güreşirim mezarcılarla,
ailelerine ulaşabilsinler diye.

To be alone in, to be at home in your loving arms, your loving arms
It's a sacred question but I know I'd give her anything
to be home in your arms, your loving arms
Yalnız olmak, yuvamda olmak müşfik kollarında, müşfik kollarında.
Kutsal bir soru bu, ama biliyorum ki herşeyimi verirdim,
yuvamda olabilmek için müşfik kollarında.

So I'm falling apart without you
Sensiz mahvoluyorum işte

Well I'd paint a symphony for you
watch notes fly like artificial clouds




When death came, I tried to comfort her
I said "We all owe a death to nature"
Senin için bir senfoni çizerim
Notaların yapay bulutlar gibi uçmalarını seyrederiz
Ölüm geldğinde, onu teselli etmeye çalıştım
Dedim ki; "Hepimiz doğaya bir ölüm borçluyuz."

To be alone in, to be at home in your loving arms, your loving arms
It's a sacred question but I know I'd give her anything
to be home in your arms, your loving arms
Yalnız olmak, yuvamda olmak müşfik kollarında, müşfik kollarında.
Kutsal bir soru bu, ama biliyorum ki herşeyimi verirdim,
yuvamda olabilmek için müşfik kollarında.

So I'm falling apart without you
Sensiz mahvoluyorum işte

To be alone in, to be at home in your loving arms, your loving arms
It's a sacred question but I know I'd give her anything
to be home in your arms, your loving arms.
Yalnız olmak, yuvamda olmak müşfik kollarında, müşfik kollarında.
Kutsal bir soru bu, ama biliyorum ki herşeyimi verirdim,
yuvamda olabilmek için müşfik kollarında.

Artificial Clouds Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com