Timmy T. - One More Try - Çeviri

It's been a long time since you left me
Beni terk edip gideli çok oldu

I didn't mean to, make you cry
Seni ağlatmak istememiştim

I didn't mean to, disappoint you
Seni hayal kırıklığına uğratmak istemedim

I didn't mean to, tell you lies
Sana yalanlar anlatmak istemedim

And after all that, we have been through
Bunca yaşadıklarımızdan sonra

Won't you let me, tell you why
Sana nedenini anlatmamı istemiyormusun?

One more try
Bir deneme daha

I didn't know how much, I loved you
Seni ne kadar sevdiğimi bilmiyordum

One more try
Bir deneme daha

Let me put my, arms around you
Bırak kollarımla sarayım seni

Living all these lonely nights without you
Yalnız geceleri sensiz yaşamak zorundayım

Oh baby can we give it, one more try
Oh Bebeğim, tekrar deneyemezmiyiz?



It's been a long time since I kissed you
Uzun zaman geçti seni en son öptükten sonra

It always used to, feel so good
Benim her zaman iyi hissetmemi sağlardı

And if you know, how much I missed you
Seni ne kadar özlediğimi anladıktan sonra

You'd forgive me, if you could
Yapabiliyorsan beni af et

And now that we have, found each other
Ve ikimiz birbirimizi bulduğumuzda

Can't we give it, one more try (one more try)
Tekrar deneyemezmiyiz? (Bir deneme daha)

One more try
Bir deneme daha

I didn't know how much, I loved you
Seni ne kadar sevdiğimi bilmiyordum

One more try
Bir deneme daha

Let me put my, arms around you
Bırak kollarımla sarayım seni

Living all these lonely nights without you
Yalnız geceleri sensiz yaşamak zorundayım

Oh baby can whe give it, one more try
Oh Bebeğim, tekrar deneyemezmiyiz?

And after all that, we have been through
Bunca yaşadıklarımızdan sonra

Won't you let me, tell you why...
Sana nedenini anlatmamı istemiyormusun?

And now that we have, found each other,
Ve ikimiz birbirimizi bulduğumuzda

Can't we give it, one more try (one more try)
Tekrar deneyemezmiyiz? (Bir deneme daha)

One more try
Bir deneme daha

I didn't know how much, I loved you
Seni ne kadar sevdiğimi bilmiyordum

One more try
Bir deneme daha

Let me put my, arms around you
Bırak kollarımla sarayım seni

Living all these lonely nights without you
Yalnız geceleri sensiz yaşamak zorundayım

Oh baby can whe give it, one more try
Oh Bebeğim, tekrar deneyemezmiyiz?


Oh girl, you know I love you
Oh kız, seni sevdiğimi biliyorsun

I just want you to know, my love I'll always treasure
Sadece senin bilmeni istiyorum, sevgimizi daima değerli sayacağım

So please, just don't let me go...
O yüzden lütfen gitmeme izin verme…

One More Try Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com