Tina Karol - Nochenka - Çeviri

Nochenka

Просто так
Неожиданно пришё
83; закат
Ласково ноченька
Приплыла к нам с то&
#1075;о берега
Шёлк уронила
Что не так
И зачем я так хочу б
ежать
Долго ли лодочка
Ты плыви плыви, бол&
#1100;но, мне помнить
Я хочу улететь
Чтобы высоко и вни&#
1079; не смотреть
И за руку тебя милы&
#1081; мой
Заберу я с собой
Ты оставил мне сле&#
1076;
По которому я буду &
#1083;ететь
И за руку тебя мой р
одной
Заберу я с собой
Как узнать
Что на сердце у теб&
#1103; родной
Милый мой сказкою
Превратились наш
80; дни с тобой
И полюбила
Целовал
Каждый вечер мои р&#
1091;ченьки
Говорил я с тобой
Неразлей вода
Больно, мне помнит&#
1100;
Посмотри на небо и &
#1074;спомни
Почему с любовью н&#
1077; спорят
Не проси кого-то на&
#1087;омнить
Почему с любовью н&#
1077; спорят

Türkçe
Gece

Öylesine,
Beklenmeden geldi günbatımı,
Okşarcasına bir gece,
Karşı kıyıdan yüzdü bize,
Bir ipekli kumaş düşürdü,
Yolunda gitmeyen ne?
Ve neden öyle kaçmak istiyorum?
Daha çok mu küçük sandal,
Yüz sen, yüz, canımı yakıyor hatırlamak,
Uçmak istiyorum
Yüksekten, ve aşağı bakmamak,
Ve aşkım, elinden tutup,
Seni de götürüyorum,
Sen bana
Peşi sıra uçacağım bir iz bıraktın,
Ve canım, elinden tutup,
Seni de götürüyorum.
Nasıl bilebilirim,
Canım, aşkım, kalbinde
Günlerimizin
Bir masala dönüştüğünü,
Ve sevdiğimi,
Öptün,
Her akşam ellerimi,
Seninleyim dedin,
İçtiğimiz su ayrı gitmez,
Can yakıyor anımsamak,
Gökyüzüne bak, hatırla,
Neden aşkın olduğu yerde tartışılmaz,
Birilerine hatırlatmamı isteme,
Neden aşkın olduğu yerde tartışılmaz.

Nochenka Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com