Tokio Hotel - Phantom Rider - Çeviri

Gas and blood
Benzin ve kan

Is all I've got
Tüm sahip olduklarım mı?

In you I trust
Sana güveniyorum

The final exit's
Son çıkış

Passin' by
Göz ardı ediliyor

The wheels run free under me
Tekerlekler altımda özgürce dönüyor

It's you I feel
Hissettiğim sensin

A million sparks are falling down
Bir milyon kıvılcım, aşağı düşüyor

I turn the wheel around
Tekerleğin çevresinde dönüyorum.



Kiss me goodbye
Öp beni, hoşça kal

Into the light
Işığın içine

Like a phantom rider
Bir hayalet sürücü gibi

I'm dying tonight
Bu gece ölüyorum

So dark and cold
Çok karanlık ve soğuk

I drive alone
Tek başıma sürüyorum

Like a phantom rider
Bir hayalet sürücü gibi

Can't make it all on my own
Tüm bunları tek başıma yapamam



Promises
Sözler

I scratched so deep
Çok derinlerine kazıdım

In your empty seat
Senin boş koltuğunun

The sky is turning upside down
Gökyüzü baş aşağı dönüyor

I turn the wheel around
Tekerleğin çevresinde dönüyorum

I don't know your name
Adını bilmiyorum

But still believe
Ancak hala inanıyorum

Now it's the time
Şimdi zamanı

For you and me
Senin ve benim için

Time for you and me
Zaman senin ve benim için



Now I'm here
Şimdi buradayım

No more fears
Daha fazla korku yok

Angel, don't you cry
Meleğim, ağlama

I'll meet you on
Seninle buluşacağım

The other side
Öbür tarafta



Goodbye
Hoşça kal

Into the light
Işığın içinde

Like a phantom rider
Bir hayalet sürücü gibi

I'm dying tonight
Bu gece ölüyorum

So dark and cold
Çok karanlık ve soğuk

I drive alone
Tek başıma sürüyorum

Like a phantom rider
Bir hayalet sürücü gibi

Can't make it all on my own
Tüm bunları tek başıma yapamam


Hey!
Hey!
I'm here with you
Burada seninleyim

I am here, here
Buradayım, burada

Leave me alone
Beni yalnız bırak

Phantom rider
Hayalet sürücü

Always die on their own
Daima kendi başlarına ölürler.

Phantom Rider Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com