Tom Odell - Grow Old With Me - Çeviri

I can feel you breathing
With your hair on my skin
As we lie in the deep of our bed

Nefes alışını hissedebiliyorum
Saçların tenimdeyken
Yatağımıza gömülmüş yatarken

I pull the sheets
And it's cold on your feet
Just fall back to sleep in the night

Çarşafları çekiyorum
Ayakların üşümüş
Geri yat haydi

Grow old with me
Let us share what we see
Oh the best it could be
You and I

Yaşlan benimle
Gördüğüm şeyleri paylaşalım
Olabilecek en iyileri
Sen ve ben

Our hands they might age
And our bodies will change
But the rest will remain ours

Ellerimiz yaşlanabilir belki 
Vücutlarımız değişebilir
Ama geri kalan her şey bize ait kalacak

We'll still sing our song
When our hair ain't so blonde
We'll prove them wrong
You and I

Biz yine şarkımızı söylüyor olacağız
Saçlarımız rengini kaybettiğinde
Onlara yanıldıklarını kanıtlayacağız
Sen ve ben

Grow old with me
Let us share what we see
Oh the best it could be
You and I (ooohhh)

Yaşlan benimle
Gördüklerimizi paylaşalım
Olabileceklerin en iyisini
Sen ve ben

The hairs they stand up
My feet start to thump
And the feeling of dreaming will rise

Saçlarımız kabaracak
Ayaklarım ritim tutmaya başlayacak
Ve hayal kurmanın verdiği his kabarıp çoğalacak

You'll be the one
Who makes me hard makes me strong
Make me feel like I'm feeling alive

Sen olacaksın
Beni güçlü kılan
Yaşadığımı hissetmemi sağlayan

Yeah, grow old with me
Let us share what we see
Oh the best it could be
You and I.        

Yaşlan benimle
Gördüklerimizi paylaşalım
Olabileceklerin en iyisini
Sen ve ben
Grow Old With Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com