Tone Damli - I Know - Çeviri

I'll try harder - more than ever before
Daha sıkı gayret göstereceğim- hiç olmadığı kadar
Slowly I've started to trust my heart so much more
Yavaşça kalbime daha fazla güvenmeye başladım
Now I know that I'm wiser I've learnt a lot from this game
Şimdi bu oyundan öğrendiklerimde bir bilge sayılırım
Clearly I see that all we have been through has just made us stronger
açıkçası sahip olduğumuz şeyler bizi güçlendirdi görüyorum

I know, I know, it will turn out just fine
Biliyorum biliyorum sadece zamanla düzelecek
Standing by you, is a promise I'll keep, and
Senin yanında durmak tutacağım bir söz
I know, I know, we will stumble and fall
Biliyorum biliyorum tökezleyip düşeceğiz
Problems are good, in the end they feel so small
Sorunlar iyidir sonunda çok küçük hissettirirler

Ooh oh

Broken hearted made it all feel untrue
Kırık kalp herşeyi yanlış hissettirir
Lies detected, made such a distance to you
Yalanlar ortaya çıkar sana tam bir mesafe yaratır
And I know that all over, yeah, we've learnt a lot from that change




Herşeyin biteceğini biliyorum evet değişmeyi öğreneceğiz
Clearly I see that all of this things they have just made us stronger
Onların sahip olduğu şeyler bizi güçlendiriyor çaıkça görüyorum

I know, I know, it will turn out just fine
Biliyorum biliyorum sadece zamanla düzelecek
Standing by you, is a promise I'll keep, and
Senin yanında durmak tutacağım bir söz
I know, I know, we will stumble and fall
Biliyorum biliyorum tökezleyip düşeceğiz
Problems are good, in the end they feel so small
Sorunlar iyidir sonunda çok küçük hissettirirler

And I never wanna see us like that again
Ve ben asla bizi tekrar bu şekilde görmek istemiyorum
And I never want to just be a friend
Ve asla sadece bir arkadaş olmak istemiyorum
I can't go on all alone, it's wrong simply wrong
Yalnız başıma devam edemem bu yanlış basitçe yanlış işte
Keep hoping on
Ümit etmeye devam ederek

I know, I know, it will turn out just fine
Biliyorum biliyorum sadece zamanla düzelecek
Standing by you, is a promise I'll keep, and
Senin yanında durmak tutacağım bir söz
I know, I know, we will stumble and fall
Biliyorum biliyorum tökezleyip düşeceğiz
Problems are good, in the end they feel so small
Sorunlar iyidir sonunda çok küçük hissettirirler

I Know Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com