Tone Damli - Imagine - Çeviri

Every step that I take
Attığım her adımda
It's like miles from where I wanna be 
Olmak istediğimden daha uzak gibiler
miles away from you and me, yeah
Senden ve benden millerce uzaklıkta
Here I am
buradayım
Standing hopeless with no plan
planım olmadan umutsuzca duruyorum
'cause I loved another man, yeah
çünkü başka bir adamı seviyorum

She doesn't know that I am picturing you 
seni resmettiğimi o kız bilmiyor
Any day I'd walk a hundred miles in his shoes 
her gün onun ayyakkabılarında bin metre yürüyorum
No matter how I try
nasıl dendiğimin önemi yok
you're still inside my mind, my mind
sen hala aklımdasın 

Everytime we're touching, every time we're kissing,
her dokunuşumuzda her öpüşmemizde
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine
hayal ettiğim tek kişisin hayal ettiğim tek kişisin
Everytime he holds me, I rather be lonely
onun bana her dokunuşunda yalnız olmayı tercih ediyorum
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine
hayal ettiğim tek kişisin hayal ettiğim tek kişisin
It should've been us, It could've been you
biz olabilirdik bu o da sen olabilirdin
It would've been love, with a perfect view
mükemmel bir görüntüyle aşık oalabilirdik
Everytime we're touching, every time we're kissing
her dokunuşumuzda her öpüşmemizde
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine
hayal ettiğim tek kişisin hayal ettiğim tek kişisin

Every breath that I take
her aldığım nefeste
It's like breathing underwater
sanki su altındaymışım gibi
But easy when I call out your name
ama kolayca adını haykırdığımda
Sad to say
söylemek çok üzücü oluyor
He can never take your place
o asla senin yerini alamaz
You will never be replaced
senin yerini asla kimseyle değiştirmem





She doesn't know that I'm still thinking of you
o kız bilmiyor hala seni düşündüğümü
Any day I'd run a thousand miles in his shoes
her gün onun ayakkabılarıyla bin metre yürüyorum 
No matter how I try
nasıl denediğimin önemi yok
I can't get you out of my mind, my mind
seni aklımdan atamıyorum

Everytime we're touching, every time we're kissing,
her dokunuşumuzda her öpüşmemizde
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine
hayal ettiğim tek kişisin hayal ettiğim tek kişisin
Everytime he holds me, I rather be lonely
onun bana her dokunuşunda yalnız olmayı tercih ediyorum
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine
hayal ettiğim tek kişisin hayal ettiğim tek kişisin
It should've been us, It could've been you
biz olabilirdik bu o da sen olabilirdin
It would've been love, with a perfect view
mükemmel bir görüntüyle aşık oalabilirdik
Everytime we're touching, every time we're kissing
her dokunuşumuzda her öpüşmemizde
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine
hayal ettiğim tek kişisin hayal ettiğim tek kişisin

Isn't it every little thing you do?
Her küçük şeyde sen yok musun

You're running around in my head
Aklımda dönüp duruyorsun

And I can't forget about you
Ve seni unutamıyorum

I'd rather be lonely instead
Bunun yerine yalnız olmayı tercih ederim

Everytime we're touching, every time we're kissing,
her dokunuşumuzda her öpüşmemizde
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine
hayal ettiğim tek kişisin hayal ettiğim tek kişisin
Everytime he holds me, I rather be lonely
onun bana her dokunuşunda yalnız olmayı tercih ediyorum
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine
hayal ettiğim tek kişisin hayal ettiğim tek kişisin
It should've been us, It could've been you
biz olabilirdik bu o da sen olabilirdin
It would've been love, with a perfect view
mükemmel bir görüntüyle aşık oalabilirdik
Everytime we're touching, every time we're kissing
her dokunuşumuzda her öpüşmemizde
You're the one I Imagine, you're the one I Imagine
hayal ettiğim tek kişisin hayal ettiğim tek kişisin

Imagine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com