Toni Hoffmann Band - Nothing - Çeviri

All the answers are thrown into your face
Nothing left to know
Where even dreams just cannot find their place
A boy like me has no home

Tüm cevaplar yüzüne dogru fırlatıyor
Bilinecek hicbir sey kalmadi
Rüyalarin bile yerini bulamadigi bir yerde
Benim gibi bir erkegin evi yoktur

But the worthless gold I'm trying to find
Will someday bring me back to life

Ama bulmaya calistigim degersiz altin
beni bir gün hayata geri döndürecektir

Cause we're nothing if we don't try to find our truth
Nothing but dead

Çünkü biz gercegi bulmaya calismadigimiz zaman bir hice dönüsürüz
Bir ölüden baska hicbir sey olmayIz

All the questions petrified in fear
Nowhere left to go
Where one must fight not to shed a tear
I prefer to be alone

Tüm sorular korkularla taslanmis
Gidecek hicbir yer kalmamis
Birinin göz yasi dökmemek icin savasmaya mecbur oldugu bir yerde




Ben yanliz kalmayi tercih ederim

But the worthless gold I'm trying to find
Will someday bring me back to life

Ama bulmaya calistigim degersiz altin
Beni bir gün hayata geri döndürecektir

Cause we're nothing if we don't try to find out truth
Nothing but dead
Oh, we're nothing if we don't start to fight for our souls
Nothing but dead

Çünkü biz gercegi bulmaya calismadigimiz zaman bir hic oluruz
Bir ölüden baska hicbir sey olmayiz
Of, ruhumuz icin savasmaya baslalamadigimiz zaman bir hice dönüsürüz
Bir ölüden baska hicbir sey olmayiz

If this is life how come I feel so far away from being real?
If this is life how come I feel so dead?

Hayat buysa ben neden gercek olma hissinden bu kadar uzaktayim?
Hayat buysa ben nasil olurda kendimi bu kadar ölü hissediyorum?

Cause we're nothing if we don't try to find out truth
Nothing but dead
Oh, we're nothing if we don't start to fight for our souls
Nothing but dead
Nothing but dead

Çünkü biz gercegi bulmaya calismadigimiz zaman bir hice dönüsürüz
Bir ölüden baska hicbir sey olmayiz
Of, ruhumuz icin savasmaya baslalamadigimiz zaman bir hice dönüsürüz
Bir ölüden baska hicbir sey olmayiz
Bir ölüden baska hicbir sey olmayiz

Nothing Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com