Tracy Chapman - Why? - Çeviri

Why do the babies starve
Neden bebekler aç kalıyor
When there's enough food to feed the world
Dünyayı doyuracak kadar yemek varken
Why when there're so many of us
Neden bikaçımız
Are there people still alone
Hala yapayalnız
Why are the missiles called peace keepers
Neden füzelere barış sağlayıcı diyorlar
When they're aimed to kill
Öldürmeye hedeflendiklerinde
Why is a woman still not safe
Neden bir kadın hala güvende değil
When she's in her home
Evindeyken

Love is hate
Aşk nefret
War is peace
Savaş barış
No is yes
Hayır evet
And we're all free
Evet hepimiz özgürüz

But somebody's gonna have to answer
Ama biri cevap vermek zorunda kalacak
The time is coming soon
Zaman geliyor yakında
Admidst all these questions and contradictions
Bu sorular ve çelişkileri kabul edecek
There're some who seek the truth
Gerçeği arayanlar var

But somebody's gonna have to answer
Ama biri cevap vermek zorunda kalacak
The time is coming soon
Zaman geliyor yakında
When the blind remove their blinders
Kör körlüklerini ortadan kaldıracak
And the speechless speak the truth
Ve konuşamayanlar gerçeği söyleyecek
Why? Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com