Travis Garland - Believe - Çeviri

I'm looking at the future
Geleceğe bakıyorum
I see it in your face
Senin yüzünü görüyorum
I don't where you came from, you came from
Nereden geldiğini bilmiyorum
But girl, you can tell me on your way
Ama kızım,kendi yolunu söyle bana

I ain't no Casanova
Ben Casanova değilim
And I'm not spitting you no game
Ve sana haykırmıyorum oyun değil
Your heart's been broken over and over
Senin sürekli kalbin kırılmış
But I'll make you trust in love again
Ama seni tekrar aşka güvenir yapacağım

You know way too many of these same old guys
Bu aynı eski adamları en çok sen biliyorsun
They tell way too many of these same old lies
Bu aynı eski yalanları söylüyorlar
Girl, I ain't just anybody, put your faith in me
Kızım,sadece kimse değilim,bana inancını koy
I will make you believe
Seni inandıracağım
Believe
inan

I used to be so lonely
çok yalnızdım
Felt like a man up on the moon
aydaki bir adam gibi hissettim
The stars were my directions, directions
yıldızlar benim yönümde
Leading me straight here to you
senin için burada beni takip ediyorlar

You know way too many of these same old guys
Bu aynı eski adamları en çok sen biliyorsun
They tell way too many of these same old lies
Bu aynı eski yalanları söylüyorlar
Girl, I ain't just anybody, put your faith in me
Kızım,sadece kimse değilim,bana inancını koy
I will make you believe
Seni inandıracağım
Believe
inan

I'm gonna make believe
inandırmam gerek
I'm gonna make believe
inandırmam gerek
Believe [x2]
inan

Hello heart, let me in
merhaba kalp,bana izin ver 
All your cracks, I'm gonna mend
tüm çatlaklarını ben tamir edeceğim
Hello heart, let me in
merhaba kalp,bana izin ver
I'm gonna make you try again
Tekrar denemeni sağlayacağım

You know way too many of these same old guys
Bu aynı eski adamları en çok sen biliyorsun
They tell way too many of these same old lies
Bu aynı eski yalanları söylüyorlar
Girl, I ain't just anybody, put your faith in me
Kızım,sadece kimse değilim,bana inancını koy
I will make you believe
Seni inandıracağım
Believe
inan

I'm gonna make believe
inandırmam gerek
I'm gonna make believe
inandırmam gerek
Believe [x4]
inan

Believe Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com