Usher - Can You Handle It? - Çeviri

Can you handle it? (Üstesinden gelebilir misin?)
Whats up baby? Im so glad I got you here
Naber bebeğim?Çok memnunum Seni burda anladım
Im so in love with youI dont ever wanna lose you
Sana çok aşığım ve hiçbir zaman seni kaybetmek istemem
I wanna take this to the next level, I hope youre ready
Bir sonraki level için bunu almak istiyorum,Umarım hazırsın


Now that youre here I got somethin to say, baby
Şimdi burdasın, söylemek için bazı şeylerim var bebeğim
I think that you should know, youre givin the most, sugar
Bence bunu bilmelisin,sen en fazla miktarı veriyorsun tatlım
So dont worry bout the situation, Id never let you go
Bu yüzden bu durum hakkında endişelenme,gitmene hiçbir zaman izin vermem


Can you handle it, if I go there baby with you?
Onun üstesinden gelebilir misin,eğer seninle oraya gidersem bebeğim?
I can handle it, I can go there baby with you
Onun üstesinden gelebilirim,seninle oraya gidebilirim bebeğim
Oh, I hear you talkin babe
Oh,Konuşmanı duyuyorum bebeğim


Can you handle it, can I go there baby with you?
Onun üstesinden gelebilir misin,Seninle oraya gidebilir miyim bebeğim?
We gon set it off, we gon tear it up
Onu patlatacağız,paramparça edeceğiz
Baby can you handle?
Bebeğim üstesinden gelebilir misin?


Woo, baby, you say all the time you only want the best of my love
Voo,bebeğim sen sürekli, sadece aşkımın en iyisini isterim dersin
Now I can see that theres only one way to tear it up, yeah
Şimdi bunu görebiliyorum,onu paramparça etmek için sadece bir yol var
Im willing to tell you everything I let stand between us
Sana herşeyi anlatmak için hazırım,Aramızda bulunmasına izin veririm
But what if I tell you too much?
Ama eğer ben sana çok fazla söylersem ne olacak?



What about you babe? Will you tell me all the freaky things you are?
Senin hakkında ne bebeğim?Bana senin olduğun bütün garipçe şeyleri söyleyecek misin?
Before I do, need you to know if we make it through our love will grow
Ben yapmadan öce,bilmene ihtiyacım var,eğer yaparsak sevgimiz boyunca büyüyecek
Oh, ho, ho imagine how amazing things would be
Oh,ho,ho hayal etmek, nasıl ilginç şeyler olur?


Can you handle it, can I go there baby with you?
Onun üstesinden gelebilir misin,Seninle oraya gidebilir miyim bebeğim?
We gon set it off, we gon tear it up
Onu patlatacağız,paramparça edeceğiz
Baby can you handle?
Bebeğim üstesinden gelebilir misin?


I can handle it, I can go there baby with you
Onun üstesinden gelebilirim,seninle oraya gidebilirim bebeğim
Oh, I hear you talkin baby, we gon set it out, we gon work it out
Oh,Konuşmanı duyuyorum bebeğim,Onu düzenleyeceğiz,onu çözeceğiz
Baby can you handle?
Bebeğim üstesinden gelebilir misin?


Ooh, hoo, hey, yeah, baby
Ooh,hoo,hey,evet,bebeğim
I fear sometimes
Bazen korkarım
In my mind that you wont wanna stay with my love, oh baby
Aklımda sen aşkımla kalmak istemeyeceksin diye bir düşünce var,oh bebeğim



If I can be sure inside out
Eğer ben iç ve dış kısımdan emin olabilirsem
That you know exactly the man that comes to see you
Tam olarak bilirsin,adam seni görmek için gelir
Ill go deep as I can giving you the rest of my love
Ben derine dalacağım çünkü aşkımın geri kalanını sana verebilirim
But what if I tell you too much?
Ama eğer ben sana çok fazla söylersem ne olacak?


So much to explore, so much we have yet to discover
Keşfe çıkmak için çok fazla,henüz keşfetmek için çok fazlaya sahibiz
I ask myself, should I go there, should I do it?
Kendime sorarım,oraya gitmeli miyim,onu yapmalı mıyım?
Can I give it to you fully, can you handle it?
Sana tamamen verebilir miyim,onun üstesinden gelebilir misin?


Can you handle it, if I go there baby with you?
Onun üstesinden gelebilir misin,eğer seninle oraya gidersem bebeğim?
We gon lay it out, we gon tear it up
Onu yere sereceğiz,onu paramparça edeceğiz
Baby can you handle?
Bebeğim üstesinden gelebilir misin?


I can handle it, I can go there baby with you
Onun üstesinden gelebilirim,seninle oraya gidebilirim bebeğim
We gon set it out, we gon make it out
Onu düzenleyeceğiz,onu çözeceğiz
Baby can you handle?
Bebeğim üstesinden gelebilir misin?


Can you handle it, can I go there baby with you?
Onun üstesinden gelebilir misin,Seninle oraya gidebilir miyim bebeğim?
We gon set it off, we gon tear it up
Onu patlatacağız,paramparça edeceğiz
Baby can you handle?
Bebeğim üstesinden gelebilir misin?
We gon set it out, we gon work it out
Onu düzenleyeceğiz,onu çözeceğiz
Baby can you handle?
Bebeğim üstesinden gelebilir misin?


Can you handle it, can I go there baby with you?
Onun üstesinden gelebilir misin,Seninle oraya gidebilir miyim bebeğim?
We gon set it off, we gon tear it up
Onu patlatacağız,onu çözeceğiz
Baby can you handle?
Bebeğim üstesinden gelebilir misin?
We gon set it out, we gon work it out
Onu düzenleyeceğiz,onu çözeceğiz
Baby can you handle?
Bebeğim üstesinden gelebilir misin?

Şahika Bedirbeyoğlu
Alıntı: SarkiCevirileri.com
Can You Handle It? Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com