Vicious Rumors - Break - Çeviri

Break
Mola

Blackened heart that's beating bloodless
Kararmış kalp kan pompalıyor
Victim of this crazy world
Bu deli dünyanın kurbanları
Strapped in my insane asylum
Benim tımarhanemde asılı duruyor
Breeding anger, fighting my battles alone...
Öfke yetiştirmek, benim yalnızlık savaşlarım
I'm a prison
Ben hapishaneyim
I've been strangled by this noose around my neck
Boynumun arkasından bu kementle boğuldum
I've been tortured
İşkence gördüm
Spitting out my heart beside my bed
Yatağımın yanında kalbim dışarı tükürüyordu
In the darkness
Karanlıkta
Praying for these chains to break away
Bu zincirlerden kurtulmak için dua ettim
I can feel it, freedom's on its way...
Hissedebiliyorum, özgürlük bu yolda...
Serpents in the devil's pulpit
İblis yılanın minberinde
Cracked lips on their acid smiles
Çatlamış dudaklarda yakıcı gülümsemeler
Conjuring their slaves in silence
Köleleri karanlıkta yalvarıyor
Manufactured automatons
İmal edilmiş otomatlar
I can break away, i can set it right
Kopabilirim , doğruya ayarlayabilirim
Growing stronger, bound by these shackles too long...
Çok uzun bir pranga ile bağlıyken , güçlüce büyüyebilirim
I'm a prison
Ben hapishaneyim
I've been strangled by this noose around my neck
Boynumun arkasından bu kementle boğuldum
I've been tortured
İşkence gördüm
Spitting out my heart beside my bed
Yatağımın yanında kalbim dışarı tükürüyordu
In the darkness
Karanlıkta
Praying for these chains to break away
Bu zincirlerden kurtulmak için dua ettim
I can feel it, freedom's on its way...
Hissedebiliyorum, özgürlük bu yolda...
Falling angel, stripped of my power to fly
Uçmak için gücünü benden alan melek düşüyor
Holy savior, lift me back into the sky...
Kutsal kurtarıcı , beni göğe kaldırıyor...
Falling angel, stripped of my power to fly
Uçmak için gücünü benden alan melek düşüyor
Holy savior, lift me back into the sky...
Kutsal kurtarıcı , beni göğe kaldırıyor...
I'll never die...
Hiç ölmeyeceğim...
I'm a prison
Ben hapishaneyim
I've been strangled by this noose around my neck
Boynumun arkasından bu kementle boğuldum
I've been tortured
İşkence gördüm
Spitting out my heart beside my bed
Yatağımın yanında kalbim dışarı tükürüyordu
In the darkness
Karanlıkta
Praying for these chains to break away
Bu zincirlerden kurtulmak için dua ettim
I can feel it, freedom's on its way...
Hissedebiliyorum, özgürlük bu yolda...
Break away, break away
Koptum, koptum
You know i've gotta break away...
Biliyorsun kopmak zorundaydım 

Çeviri ; epica

Break Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com