Vicious Rumors - Fear Of God - Çeviri

Fear Of God 
Allah Korkusu

I'm sweating in the dark
Karanlıkta terliyorum
It's running down my neck
Ter boynumdan aşağı iniyor
I've got to break away
Kaçıp kurtulmak zorundayım
I don't believe a word
Bir söze inanmıyorum
I can't make any sense
Hiç anlam veremiyorum
Of what's happened here
burada olan şeye
We've dug a hole to hell
Cehenneme çukur kazdık
And now we're buried there
Ve şimdi orada yanıyoruz
I'm not the only one who's got the fear of god
Ben Allah korkusu olan tek kişi değilim
It's running ramped here, false love, hate and fear
O buraya hızlanarak koşuyor, yanlış aşk, nefret ve korku
You're not the only one who's got the fear of god
Allah korkusu olan tek kişi sen değilsin
Now the only test is what you do with it next
Şimdi tek test bir dahaki sefere ne yapacağın
I feel i'm being watched
İzlendiğimi hissediyorum
By eyes around the clock
Saatin arkasında ki gözler tarafından
Sea of the living dead
Yaşayan ölülerin denizi
Arise and live again
Kalk ve yeniden yaşa
They try to keep you down
Onlar seni aşağı çekmeye çalışıyor
They're messin' with your head
Onlar kafanı karıştırıyor
But if you keep your faith
Ama eğer kaderini korursan
You might not end up dead
Ölümle sonuçlanmayabilir
My eyes are burning
Gözlerim yanıyor
But i still see through the fog
Ama hala sis arkasından görebiliyorum
My legs are bound, but i'm still climbing the walls
Bacaklarım bağlı , ama hala duvarlara tırmanabiliyorum
My heads on fire, can't feel it at all 
Kafam yanıyor, bunların hepsini hissedemiyorum


Çeviri ; epica

Fear Of God Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com