Я устал от чужих го& #1088;одов,
Я устал коло 1090;ь этот лёд.
Я хотел & #1073;ы уснуть,
Но нет вр& #1077;мени спать.
И опят 1100; за окнами ночь,
И о& #1087;ять где-то ждут ме 1085;я,
И опять я готов и& #1076;ти.
Опять.
Yoruldum yabancı şehirlerinden,
Yoruldum , aynı bu zu kırmaktan, *
Uyumak isterdim,
Uyumaya zaman yok.
Dışarıda yine gece,
Bir yerlerde yine beni bekliyorlar,
Yi ne gitmeye hazırım.
Yine.
Но я верю, что т& #1099;
Снова скажешь эт 080; несколько слов,
И 090;огда я готов
Остаk 4;ить след на этом сн ;егу.
И я знаю, что мн
77;
Недолго осталось ждать.
Чтобы снова увидеть
Сосны на м 1086;рском берегу.
Ama inanıyorum ki , sen
Yeniden o birkaç kelimeyi söyleyeceksin,
İşte o zaman hazır olacağım
Bu kara bir iz bırakmak için.
Ve biliyoru m ki
Deniz kenarındaki çamları
Görmek için
Çok fazla beklemeyeceğim.
Переуl 3;ки молчат,
Под нога ;ми - усталый асфаль т,
Но под крышами го род
Продолжает жи 090;ь,
И пускай фонари
057;ветят ярче далёки ;х звёзд -
Фонари все ; погаснут, а звёзды
Будут светить.
Ara sokaklar susuyor ,
Ayaklarımızın altında - yorgun asfalt,
Çatıların üstünde şehir
Yaşamına devam ediyor,
Sokak lambaları
Uzakta ki yıldızlardan daha parlak ışık verse de-
Yakında sönerler , ama yıldızlar
Parlamaya devam edecek.
Н 1086; я верю, что ты
Снов& #1072; скажешь эти неск 086;лько слов,
И тогда 103; готов
Оставить сl 3;ед на этом снегу.
И 03; знаю, что мне
Недо
83;го осталось ждать .
Чтобы снова увиде& #1090;ь
Сосны на морско 084; берегу.
Yeniden o birkaç kelimeyi söyleyeceksin,
İşte o zaman hazır olacağım
Bu kara iz bırakmak için.
Ve biliyorum ki
Deniz kenarındaki çamları
Görmek için
Çok fazla beklemeyece ğim.
Sosny Na Morskom Beregu Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Sosny Na Morskom Beregu Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Sosny Na Morskom Beregu Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler