Here I am
buradayım
Once again
bir kez daha
Feeling lost
kaybolmuş hissediyorum
But now and then
ama şimdi ve sonra
I breath it in
nefes alıyorum
To let it go
gitmesine izin vermek için
And you don't know where you are now
ve bilmiyorsun şimdi nerede olduğunu
Or what it would come to
ya da neyin geleceğini
If only somebody coul d hear
eğer sadece biri duyabilseydi
When you figure out how
Nasıl halledeceğini
You're lost in the moment
An da kayboldun
You disappear
Yoksun
[Chorus:]
You don't have to be afraid
Korkmana gerek yok
To put your dream in action
Hayalindeki eylemi koymak için
You'll never gonna fade
Asla solmamalısın
You'll be the main attract ion
Ana çekim olmalısın
Not a fantasy
Bir hayal değil
Just remember me
Sadece beni hatırla
When it turns out right
Zamn doğru çıktığında
Cause you know that if your live
Çünkü yaşamını biliyorsun
In your imagination
Ha yal gücünün içindeki
Tomorrow you'll be
Yarın olacaksın
Everybody's fascination
Herkesin hayranı
In my victory
Benim zaferim
Just remember me
Sadece beni hatırla
When I make it shine
Ben bunu parlattğımda
Reaching high
Yükseğe uzan
Feeling low
Alçak hisset
I'm holding on but letting go
Bekliyorum ama gitti
I like to shine
Parl amaktan hoşlanırım
I'll shine for you
Senin için parlayacağım
And it's time to show the world how
Ve dünyaya nasıl olduğunu gösterme zamanı
It's a little bit closer
Buna biraz daha yakın
As long as I'm ready to go
Gitm eye daha da hazırım
All we have is right now
Tümü şu anda elimizde
As long as you feel it inside you know
Daha da içinde hissettiğini biliyorsun
[Chorus]
You don't have to be afraid
Korkmana gerek yok
To put your dream in action
Hayalindeki eylemi koymak için
You'll never gonna fade
Asla solmamalısın
You'll be the main attracti on
Ana çekim olmalısın
Not a fantasy
Bir hayal değil
Just remember me
Sadece beni hatırla
When it turns out r ight
Zamn doğru çıktığında
Cause you know that if your live
Çünkü yaşamını biliyorsun
In your imagination
Hay al gücünün içindeki
Tomorrow you'll be
Yarın olacaksın
Everybody's fascination
Herkesin hayranı
In my victory
Benim zaferim
Just remember me
Sadece beni hatırla
When I make it shine
Ben bunu parlattğımda
Everyone can t ell you how
Herkes sana nasıl olacağını söylüyor
It's all been said and done
Her şey söyleniyor ve yapılıyor
T hat harder times will change your mind
Fikrini değiştirmek için zor zamanlar
And make you wanna run
Ve koşmak istiyorsun yapabilirsin
But you want it
Ama bunu iste
And you need it
Ve buna ihtiyaç duy
Like you need to bre ath the air
Tıpkı nefes almak için havaya ihtiyacın olması gibi
If they doubt you
Eğer onlar senden şüphe eder se
Just believe it
Sadece buna inan
That's enough to get you there
Senin için her şey yeterli
[Chorus]
You d on't have to be afraid
Korkmana gerek yok
To put your dream in action
Hayalindeki eylemi koymak için
You'll ne ver gonna fade
Asla solmamalısın
You'll be the main attraction
Ana çekim olmalısın
Not a fantasy
Bir hayal değ il
Just remember me
Sadece beni hatırla
When it turns out right
Zamn doğru çıktığında
Cause you know that if your live
Çünkü yaşamını biliyorsun
In your imagination
Hayal gücünün içindeki
Tomorrow you'll be
Yarın olaca ksın
Everybody's fascination
Herkesin hayranı
In my victory
Benim zaferim
Just remember me
Sadece beni hatırla
When I make it shine
Ben bunu parlattğımda
Make It Shine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Make It Shine Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: