Victoria Justice - Tell Me That You Love Me - Çeviri

Oh yeah yeah
Oh evet evet

The situation turns around
Durumlar alt üst oluyor
Enough to figure out
Kavramak için yeterli
That someone else has let you down
Başka birinin senin düşmene izin verdiğini
So many times
Pek çok kez
I don't know why
Nedenini bilmiyorum

But I know we can make it as long as you say it
Ama biliyorum ki onu dediğin sürece bunu yapabiliriz

So tell me that you love me yeah
O zaman bana beni sevdiğini söyle, evet
And tell me that I take your breath away
Ve bana nefesini kestiğimi söyle
And maybe if you take one more then I would know for sure
Ve belki eğer sen bir daha alırsan sonra ben emin olabilirim
There's nothing left to say
Söylenecek bir şey kalmadı
Tell me that you love me anyway
Beni her türlü sevdiğini söyle

So tell me that you love me anyway
O zaman beni her türlü sevdiğini söyle
Whoa whoa oh
Woa woa 

Waking up beside yourself
Senin yanında uyanmak
And what you feel inside
Ve içerde ne hissediyorsun
Is being shared with someone else
Birisi ile paylaşılıyor gibi mi
Nowhere to hide
Saklanılacak hiçbir yer
I don't know why
Nedeni bilmiyorum

But I know we can make it as long as you say it
Ama biliyorum ki onu söylediğin sürece bunu yapabiliriz

So tell me that you love me yeah
O zaman bana beni sevdiğini söyle, evet
And tell me that I take your breath away
Ve bana nefesini kestiğimi söyle
And maybe if you take one more then I would know for sure
Ve belki eğer sen bir daha alırsan sonra ben emin olabilirim
There's nothing left to say
Söylenecek bir şey kalmadı
But tell me that you love me anyway
Ama beni her türlü sevdiğini söyle

Show me look what we found turn it around every day
Bana göster bak bunu alt üst ettiğimizi bulduk her gün
I can hear what you say
Ne dediğini duyabiliyorum
Now I know why, know we can make it
Şimdi, nedenini biliyorum, biliyorum bunu yapabiliriz

If you tell me that you love me yeah
Eğer bana beni sevdiğini söylersen evet
And tell me that I take your breath away
Ve bana nesefini kestiğimi söylersen
And maybe if you take one more...
Ve belki eğer bir daha alırsan

So tell me that you love me yeah
O zaman bana beni sevdiğini söyle, evet
And tell me that I take your breath away
Ve bana nefesini kestiğimi söyle
And maybe if you take one more then I would know for sure
Ve belki eğer sen bir daha alırsan sonra ben emin olabilirim
There's nothing left to say
Söylenecek bir şey kalmadı
But tell me that you love me anyway
Ama beni her türlü sevdiğini söyle

Tell Me That You Love Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com